Slider

Dil Ka Fitoor - Monali Thakur Lirik Lagu Film India


Judul Lagu : Dil Ka Fitoor
Penyanyi : Monali Thakur
Lirik B: Shloke Lala
Musik Oleh : Kaushik - Guddu
Label Musik: Monali Thakur

Terjemahan Bahasa Indonesia

Sungguh menghangatkan hati..

Atau memang benar..
sampai jumpa
Aku milikmu..

terkenal
Anda berada di setiap jalan hati..

seperti seorang noor
aku telah menjadi milikmu..

Sekarang tidak peduli dari mana dunia berasal
Sekarang cerita ini ada di setiap halaman kehidupan..

kami mulai menjadi milikmu
Kami adalah milikmu..

kamu lihat
Hatiku menjadi penuh..

Anda telah menjadi adegan saya..

hmmm.. salep pada luka
Ayo lakukan..

Rehbar ku kau telah menjadi..

mencari
dalam mode cinta
Anda hanya sampai di sana..

kita gore ya
Mendengar setiap katamu..

cermin hati
Sekarang milikmu..

kami mulai menjadi milikmu
Kami adalah milikmu..

Sungguh menghangatkan hati..

Atau memang benar..
sampai jumpa
Aku milikmu..

terkenal
Anda berada di setiap jalan hati..

seperti seorang noor
aku telah menjadi milikmu..

Sungguh menghangatkan hati..

Atau memang benar..
sampai jumpa
Aku milikmu..

[Hindi]

दिल का फितूर है..

या इश्क़ है सही में..
देखते तुझे
लो तेरी हो गयी मैं..

हुआ मशहूर है
तू दिल की हर गली में..

ऐसा नूर है
के तेरी हो गयी मैं..

अब दुनिया से जहां से है ना कोई वास्ता
अब ज़िंदगी के हर पन्ने पे है ये दास्ताँ..

होने लगे हम आपके
हम आपके..

दिखे एक नज़र तू
मेरा दिल ये भर चला..

मंज़र मेरा तू बन गया..

हमम्म.. ज़ख़्मों पे मरहम
सा असर है कर चला..

रहबर मेरा तू बन गया..

ढूंढा किया जिससे
इश्क़ के मोड पे
तू ही वहाँ पे मिल गया..

हम गोर से हाँ
सुनता है हर एक लफ़्ज़ ही तेरा..

आईना दिल का दिखलाए
अब तो अक्स ही तेरा..

होने लगे हम आपके
हम आपके..

दिल का फितूर है..

या इश्क़ है सही में..
देखते तुझे
लो तेरी हो गयी मैं..

हुआ मशहूर है
तू दिल की हर गली में..

ऐसा नूर है
के तेरी हो गयी मैं..

दिल का फितूर है..

या इश्क़ है सही में..
देखते तुझे
लो तेरी हो गयी मैं..

[Romanization]

Dil ka fitoor hai..

ya ishq hai sahi mein..
Dekhte tujhe
Lo teri ho gayi main..

Hua mashoor hai
Tu dil ki har gali mein..

Aisa noor hai
Ke teri ho gayi main..

Ab duniya se jahan se hai na koi Vaasta
Ab zindagi ke har panne pe hai ye daastan..

Hone lage hum aapke
Hum aapke..

Dikhe ek nazar tu
Mera dil ye bhar chala..

Manzar mera tu ban gaya..

Zakhmon pe marham
Sa asar hai kar chala..

Rahbar mera tu ban gaya..

Dhoondha kiya jisse
Ishq ke mod pe
Tu hi wahan pe mil gaya..

Hum gaur se haan
Sunte hain har ek lafz hi tera..

Aaina dil ka dikhlaaye
Mujhko aks hi tera

Hone lage hum aapke
Hum aapke..

Dil ka fitoor hai..

ya ishq hai sahi mein..
Dekhte tujhe
Lo teri ho gayi main..

Hua mashoor hai
Tu dil ki har gali mein..

Aisa noor hai
Ke teri ho gayi main..

Dil ka fitoor hai..

ya ishq hai sahi mein..
Dekhte tujhe
Lo teri ho gayi main..
0

No comments

Post a Comment

© all rights reserved
made with by templateszoo