Dil Ko Maine Di Kasam - Arijit Singh Lirik Lagu India

Judul Lagu : Dil Ko Maine Di Kasam

Penyanyi : Arijit Singh

Lirik Oleh : Kumar

Musik Oleh : Amaal Mallik

Label Musik : T-Series

Terjemahan Bahasa Indonesia

Sumpah dalam hati

Tiada detak tanpamu..

Sumpah dalam hati

Tiada detak tanpamu..

mengalahkan semua kehidupan

mengalahkan semua kehidupan

Penderitaan ini tanpamu..

Sumpah dalam hati

Tiada detak tanpamu..

mengalahkan semua kehidupan

mengalahkan semua kehidupan

Penderitaan ini tanpamu..

dari mana ia memisahkan diri dari Anda

Ayo, biarkan aku mengambil napas..

dari mana ia memisahkan diri dari Anda

Ayo, biarkan aku mengambil napas..

Saya telah melihat di kejauhan tanpa Anda sekarat ..

Sumpah dalam hati

Tiada detak tanpamu..

mengalahkan semua kehidupan

mengalahkan semua kehidupan

Sakit ini tanpamu..

Saatnya aku bersamamu

Saat kau tak bersamaku..

Detik ini belum berlalu tanpamu..

Sumpah dalam hati

Tiada detak tanpamu..

mengalahkan semua kehidupan

mengalahkan semua kehidupan

Penderitaan ini tanpamu..

[Hindi]

दिल को मैंने दी कसम

ना धड़के तेरे बिना..

दिल को मैंने दी कसम

ना धड़के तेरे बिना..

धड़के तो सारी ज़िन्दगी

धड़के तो सारी ज़िन्दगी

ये तड़पे तेरे बिना..

दिल को मैंने दी कसम

ना धड़के तेरे बिना..

धड़के तो सारी ज़िन्दगी

धड़के तो सारी ज़िन्दगी

ये तड़पे तेरे बिना..

तुझसे जुदा तो टुटा जहाँ से

आ करीब आजा ले लूँ मैं सांसें..

तुझसे जुदा तो टुटा जहाँ से

आ करीब आजा ले लूँ मैं सांसें..

दूरियों में देखा है मरके तेरे बिना..

दिल को मैंने दी कसम

ना धड़के तेरे बिना..

धड़के तो सारी ज़िन्दगी

धड़के तो सारी ज़िन्दगी

ये तडपे तेरे बिना..

है वक़्त मेरा अब साथ तेरे

जिस पल नहीं थी तू पास मेरे..

लम्हा गया ना वो गुज़र के तेरे बिना..

दिल को मैंने दी कसम

ना धड़के तेरे बिना..

धड़के तो सारी ज़िन्दगी

धड़के तो सारी ज़िन्दगी

ये तड़पे तेरे बिना..

[Romanization]

Dil ko maine di kasam

Na dhadke tere bina..

Dil ko maine di kasam

Na dhadke tere bina..

Dhadke to saari zindagi

Dhadke to saari zindagi

Yeh tadpe tere bina..

Dil ko maine di kasam

Na dhadke tere bina..

Dhadke to saari zindagi

Dhadke to saari zindagi

Yeh tadpe tere bina..

Tujhse juda to toota jahan se

Aa kareeb aaja le loon main saansein..

Tujhse juda to toota jahan se

Aa kareeb aaja le loon main saansein..

Dooriyon mein dekha hai marke tere bina..

Dil ko maine di kasam

Na dhadke tere bina..

Dhadke to saari zindagi

Dhadke to saari zindagi

Yeh tadpe tere bina..

Hai waqt mera ab sath tere

Jis pal nahi thi tu paas mere..

Lamha gaya na woh ghuzar ke tere bina..

Dil ko maine di kasam

Na dhadke tere bina..

Dhadke to saari zindagi

Dhadke to saari zindagi

Yeh tadpe tere bina..