JACE (제이스) – Goodbye | Spy OST | Lirik Terjemahan Bahasa Indonesia

Yoo Oh Sung berperan sebagai mata-mata Korea Utara, yang akan berhadapan dengan karakter utama Seon Woo. Bae Jong Ok berperan sebagai ibu Seon Woo. Bae Jong Ok berperan sebagai Hye Rim – ibu yang sempurna luar dalam. Ia sangat memperhatikan pendidikan anak-anaknya. Dia juga seorang ibu rumah tangga yang sempurna yang mendukung suaminya dengan sangat baik. Tapi nyatanya, dia adalah mantan informan Korea Utara.

Tiba-tiba, dia ditugaskan misi merekrut putranya, yang bekerja untuk National Intelligence Service (NIS), ke dalam aktivitas spionase. Untuk melindungi putranya, dia bisa melakukan apa saja, bahkan mempertaruhkan nyawanya. Dalam drama tersebut, Kim Jae Joong berperan sebagai analis jenius informasi Korea Utara, yang bekerja untuk NIS dan memiliki otak jenius. Dia memiliki kemampuan analitis yang luar biasa dan dapat membuat keputusan yang cepat dan berkepala dingin.

Terjemahan Bahasa Indonesia

karena aku mencintai kamu

untuk alasan itu saja

tidak bisakah aku memilikimu?

lebih dari siapa pun bagiku

satu orang yang berharga itu

sayang kamu

tidak bisa mengatakan

kata-kata untuk dikubur di hatiku

Karena tidak ada lagi yang bisa Anda dan saya lakukan

cinta

di hati ini

di dadaku

menyuruhku berhenti

ayo berhenti sekarang

dirimu di sisiku

Aku akan melepaskanmu dan aku akan melupakanmu

Dan sekarang selamat tinggal

Bahkan jika aku tidak bisa melihatmu lagi

momen bersamamu

Itu tidak mudah terhapus.

hari-hari yang kita lewati bersama

Kenangan yang akan dilupakan sedikit demi sedikit

Bahkan jika kamu menjadi

kata-kata yang tidak bisa saya jangkau

kata-kata yang tidak bisa kudengar lagi

Karena kau dan aku yang tidak bisa bersama

cinta

di hati ini

di dadaku

menyuruhku berhenti

ayo berhenti sekarang

dirimu di sisiku

Aku akan melepaskanmu dan aku akan melupakanmu

Dan sekarang selamat tinggal

Aku mencoba menghapusnya dengan air mata

kedua mataku hanya melihatmu

cinta

hati ini

hatiku

Saya memberitahu Anda lagi

Aku tidak akan membiarkanmu pergi

Aku baru sekarang berteriak seperti ini

Sayang, sekarang Selamat tinggal

[HANGUL]

사랑한단 이유로

그 이유만으론

그댈 가질 수 없나요

나에게 누구보다

소중한 그 한 사람

그대여 네게

하지 못할 말

가슴에 묻어둘 말

더 할 수 없는 그대와 나 이기에

사랑한다

이 마음에

내 이 가슴에

멈추라고 말하며

이제 그만하자

널 내 곁에서

떠나 보내고 잊겠다

되내며 이제는 Good Bye

다시 볼 수 없대도

너와의 순간들

쉽게 지워지진 않죠.

함께 한 그날들이

조금씩 잊혀 질 추억

되어도 그댄.

닿지 못 할 말

더는 듣지 못 할 말

함께 할 수 없는 그대와 나 이기에

사랑한다

이 마음에

내 이 가슴에

멈추라고 말하며

이제 그만하자

널 내 곁에서

떠나 보내고 잊겠다

되내며 이제는 Good Bye

눈물로 지워 보지만

내 두 눈은 너 하나만 본다

사랑한다

이 마음이

내 이 가슴이

또 너에게 말하며

널 놓지 않겠다

이제서야 이렇게 외쳐보지만

그대여 이제는 Good Bye

[Romanization]

saranghandan iyuro

keu iyumaneuron

keudael gajil su eopnayo

na.ege nuguboda

sojunghan keu han saram

keudaeyeo nege

haji mothal mal

gaseume mudeodul mal

deo hal su eopneun keudaewa na igi.e

saranghanda

i ma.eume

nae i gaseume

meomchurago malhamyeo

ije keumanhaja

neol nae gyeoteseo

tteona bonaego itgetda

doe.naemyeo ijeneun good bye

dasi bol su eopdaedo

neowa.ui sun.gandeul

swibge jiwojijin anhjyo

hamkke han keunaldeuri

jogeumssik ijhyeo jil chu.eok

doe.eodo keudaen

dahji mot hal mal

deoneun deudji mothal mal

hamkke hal su eopneun keudaewa na igi.e

saranghanda

i ma.eume

nae i gaseume

meomchurago malhamyeo

ije keumanhaja

neol nae gyeoteseo

tteona bonaego itgetda

doe.naemyeo ijeneun good bye

nunmullo jiwo bojiman

nae du nuneun neo hanaman bonda

saranghanda

i ma.eumi

nae i gaseumi

tto neo.ege malhamyeo

neol nohji anhgetda

ijeseoya ireohke woechyeo.bojiman

keudaeyeo ijeneun good bye

[English]

With the reason of loving you

Just with that reason

Can’t I have you?

The one person

Who is more precious to me than anyone else

My love

Words I couldn’t tell you

Words that I bury in my heart

Because you and I can’t go on any further

I love you

In this heart

In my heart

I tell myself to stop

Let’s stop

I keep telling myself

I’ll let you go and forget you

Now good bye

Even if we can’t see each other again

I can’t easily erase

My moments with you

The days we spent together

Even if they become memories

That will slowly be forgotten

Words that can’t reach you

Words you can’t hear

Because you and I can’t be together

I love you

In this heart

In my heart

I tell myself to stop

Let’s stop

I keep telling myself

I’ll let you go and forget you

Now good bye

I try erasing you with tears

But my eyes can only see you

I love you

In this heart

In my heart

I tell you once again

I won’t lose you

I finally shout out like this, my dear

Now good bye