"Musim panas telah tiba, dan para pahlawan Kelas 1-A dan 1-B berada di kamp pelatihan terberat dalam hidup mereka! Sekelompok profesional berpengalaman mendorong Quirks semua orang ke tingkat yang lebih tinggi saat para siswa menghadapi satu demi satu tantangan luar biasa. Berani elemen di lokasi rahasia ini menjadi sedikit kekhawatiran mereka ketika pelatihan rutin berubah menjadi perjuangan kritis untuk bertahan hidup.
Nama Asli Lagu: ODD FUTURE
Penyanyi: UVERworld
Lirik Bahasa Indonesia
Anda siap?
Anda bersemangat?
Ayo pergi!
Setelah Anda tahu bagian (tinggi)
Anda tidak akan mengatakan tidak (cahaya bintang)
Anda akan cukup tahu untuk menikmati kontradiksi
Jika Anda mati terakhir (Satu langkah)
Kemudian tenggelam dalam diri Anda dari sana (Satu langkah)
Begitulah cara mudah Anda akan melakukan segalanya (Satu langkah)
Tidak ada gunanya untuk hari tanpa akhir ini
Itu benar ... ini semua hanya permainan juga
Menghalangi diri kita sendiri, dan alasan kita menjaga jarak
Bermimpi, lawan niatku
Empat penjuru langit tak mampu mengisi celah di hatiku
Mari kita melarikan diri dari malam tanpa akhir ini
Masa depan turun dalam resolusi, dan kami mengalihkan pandangan kami
Mari kita melarikan diri dari hari-hari kita membual bahwa tidak ada yang kita inginkan!
MASA DEPAN YANG ANEH
Menuai apa yang saya tabur
Sejarah gelap, meningkat tanpa batas
Membuang apa saja dan segalanya
Saya hampir terbunuh oleh nasib yang tidak diketahui juga
Suatu saat aku hidup dengan mata mati
Namun, fakta bahwa saya masih tetap hidup hari ini adalah …
Apa yang sedang terjadi?
Anda masih memiliki hal-hal yang belum selesai, bukan?
Bahkan di hari-hari ini Anda tidak dapat membatalkan dan mengedit ulang
Apa yang sedang terjadi?
Saat Anda mengakui bahwa Anda berbeda dari orang lain
Wadah kemungkinan terbuka
Arti dari air mata kita kabur dan menghilang
Mari kita simpan lagi dan lagi dengan hari-hari baru
Apakah Anda melakukan yang terbaik?
Apakah Anda bersemangat?
Sinapsis yang dilalui semuanya
Saya mau melakukannya! Mari kita melarikan diri dari tirai hitam yang menahan kita!
MASA DEPAN YANG ANEH
MASA DEPAN YANG ANEH
Bermimpi, lawan niatku
Empat penjuru langit tak mampu mengisi celah di hatiku
Mari kita melarikan diri dari malam tanpa akhir ini
Masa depan turun dalam resolusi, dan kami mengalihkan pandangan kami
Mari kita melarikan diri dari hari-hari kita membual bahwa tidak ada yang kita inginkan!
Saya menjaga idealisme saya!
Menjalani hidupku sendiri
Cinta dan mimpiku sangat mudah menyala
Saat gong berbunyi, kita masing-masing mengikuti takdir kita sendiri
Tanah perjanjian kami terletak di ujung surga!
Hari itu, umat manusia ingat
Takut dikendalikan oleh mereka
Aib karena terjebak dalam sangkar burung
Sebuah panah akan melambung menembus senja membawa sayap kita
Jejak yang terbentuk akan menjadi jalan menuju kebebasan kita!
Menawarkan! Menawarkan!
Tawarkan hatimu!
Semua kesulitan kita adalah untuk saat ini!
Menawarkan! Menawarkan!
Tawarkan hatimu!
Ubah kehidupan singkat Anda menjadi panah yang menyala!
Menawarkan! Menawarkan!
Tawarkan hatimu!
Dengan tubuh Anda sendiri, bentuklah jejak yang pantas untuk kebanggaan kami!
[Japanese]
"You ready?
You ready ?"
"Are you excited?
Are you excited ?"
"行いこう
Ikou !"
"一部いちぶを知しってhigh
Ichibu wo shitte high"
"厭いや(いと)わずstarlight
Itowazu starlight"
"矛盾むじゅんを楽たのしめる余裕よゆう
Mujun wo tanoshimeru yoyuu"
"ビリびりならビリびりでOnestep
Biri nara biri de One step"
"自みずから溺おぼれるOnestep
Mizukara oboreru One step"
"容易たやすく全すべてOnestep
Tayasuku subete One step"
"終おわらぬ今日きょうに価値かちなんてない
Owaranu kyou ni kachi nante nai"
"そうだってこれもただの遊あそび
Sou datte kore mo tada no asobi"
"妨さまたげてく自おのずと遠とおざける理由りゆうを
Samatageteku onozuto toozakeru riyuu wo"
"Dreaming意思逆走いしぎゃくはし
Dreaming ishi gyakusou"
"四角しかくい空心そらこころの隙間埋すきまうめぬ
Shikakui sora kokoro no sukima umenu"
"明あけぬ夜よるから抜ぬけよう
Akenu yoru kara nukeyou"
"未来みらいの解像度下かいぞうどさげ僕ぼくらは目めをそらしては
Mirai no kaizoudo sage bokura wa me wo sorashite wa naritai"
"なりたいものなんて無ないと嘯嘯(うそぶ)いた日々ひびを
Mono nante nai to usobu ita hibi wo"
"ODD FUTURE
ODD FUTURE"
"全すべては身みから出でた錆さび
Subete wa mi kara deta sabi"
"羽振はぶりよく増ふやした黒歴史くろれきし
Haburi yoku fuyashita kuro rekishi"
"ありとあらゆる物ものを捨すてたり
Ari to arayuru mono wo sutetari"
"身みに覚おぼえの無ない運命うんめいに殺ころされかけた事こともあったし
Mi ni oboe no nai unmei ni korosarekaketa koto mo atta shi"
"死しんだ目めをして生いきた時期じき
Shinda me wo shite ikita jiki"
"それでも今日きょうも生いかされてるって事ことは
Sore demo kyou mo ikasareteru tte koto wa"
"What’s going on?
What ‘ s going on ?"
"まだそうやり残のこしてんだろう
Mada sou yarinokoshiten darou"
"修正しゅうせいのしようの無ない日々ひびの中なかでも
Shuusei no shiyou no nai hibi no naka demo"
"What’s going on?
What ‘ s going on ?"
"人ひとは違はちがうと認みとめた上うえで
Hito to wa chigau to mitometa ue de"
"可能性かのうせいのるつぼ開ひらく
Kanousei no rutsubo hiraku"
"Tearsその意味擦いみすれて消きえてく
Tears sono imi surete kieteku"
"Newdays何度なんども上書うわがきしていこう
New days nando mo uwagaki shite ikou"
"Do you best?
Do you best ?"
"Are you excited?
Are you excited ?"
"全すべてが通過つうかしてくシナプスしなぷす
Subete ga tsuuka shiteku shinapusu"
"やりたい阻はばむ黒幕抜くろまくぬけよう
Yaritai habamu kuromaku nukeyou"
"ODD FUTURE
ODD FUTURE"
"ODD FUTURE
ODD FUTURE"
"Dreaming意思逆走いしぎゃくはし
Dreaming ishi gyakusou"
"四角しかくい空心そらこころの隙間埋すきまうめぬ
Shikakui sora kokoro no sukima umenu"
"明あけぬ夜よるから抜ぬけよう
Akenu yoru kara nukeyou"
"未来みらいの解像度下かいぞうどさげ僕ぼくらは目めをそらしてはなりたい
Mirai no kaizoudo sage bokura wa me wo sorashite wa naritai"
"ものなんて無ないと嘯嘯(うそぶ)いた日々ひびを
Mono nante nai to usobu ita hibi wo"
"I keep my ideals それぞれ
I keep my ideals sorezore"
"の人生じんせい
No jinsei"
"愛あいも夢ゆめも危険きけんなほど簡単かんたんに火ひがついちゃうのさ
Ai mo yume mo kiken na hodo kantan ni hi ga tsuichau no sa"
"ゴング鳴なりそれぞれの天命てんめいを
Gongu nari sorezore no tenmei wo"
"約束やくそくの地ちは楽園らくえんの果はて
Yakusoku no chi wa rakuen no hate"
"あの日人類ひじんるいは思おもい出だした
Ano hi jinrui wa omoidashita"
"奴等やつらに支配しはいされていた恐怖きょ-ふを
Yatsura ni shihai sareteita kyoufu wo"
"鳥籠とりかごの中なかに囚とらわれていた屈辱くつじょくを
Torikago no naka ni torawareteita kutsujoku wo"
"黄昏たそがれを弓矢ゆみやは翔かける翼つばさを背負せおい
Tasogare wo yumiya wa kakeru tsubasa wo seoi"
"その軌跡きせきが自由じゆうへの道みちとなる
Sono kiseki ga jiyuu he no michi to naru"
"捧ささげよ！捧ささげよ！
Sasageyo ! sasageyo !"
"心臓しんぞうを捧ささげよ！
Shinzou wo sasageyo !"
"全すべての苦難くなんは今いまこの瞬間しゅんかん(とき)の為ために
Subete no kunan wa ima kono toki no tame ni"
"捧ささげよ！捧ささげよ！
Sasageyo ! sasageyo !"
"心臓しんぞうを捧ささげよ！
Shinzou wo sasageyo !"
"儚はかなき命いのちを燃もえる弓矢ゆみやに変かえて
Hakanaki inochi wo moeru yumiya ni kaete"
"捧ささげよ！捧ささげよ！
Sasageyo ! sasageyo !"
"心臓しんぞうを捧ささげよ！
Shinzou wo sasageyo !"
"誇ほこるべき軌跡きせきをその身みで描えがき出だせ
Hokoru beki kiseki wo sono mi de egakidase"
[English]
You ready?
You excited?
Let’s go!
Once you know a part (high)
You won’t say no (starlight)
You’ll know enough to enjoy the contradiction
If you’re dead last (One step)
Then drown in yourself from there (One step)
That’s how easily you’ll do everything (One step)
There’s no worth to this unending day
That’s right… this is all just a game, too
Hindering ourselves, and the reasons we keep distant
Dreaming, counter my intentions
The four corners of the sky unable to fill the gaps in my heart
Let’s escape from this endless night
The future dropped in resolution, and we averted our eyes
Let’s escape from the days we bragged there was nothing we wanted to be!
ODD FUTURE
Reaping what I sowed
Dark history, increasing limitlessly
Throwing away anything and everything
I was almost killed by a fate unknown, too
A time I lived with dead eyes
And yet, the fact I’m still being kept alive today is…
What’s going on?
You’ve still got things left unfinished, don’t you?
Even in these days you can’t undo and re-edit
What’s going on?
As you acknowledge that you’re different from everyone else
The crucible of possibility opens
The meaning of our tears blurs away and vanishes
Let’s save over it again and again with new days
Are you doing your best?
Are you excited?
Synapses that everything courses through
I wanna do it! Let’s escape from this black curtain holding us back!
ODD FUTURE
ODD FUTURE
Dreaming, counter my intentions
The four corners of the sky unable to fill the gaps in my heart
Let’s escape from this endless night
The future dropped in resolution, and we averted our eyes
Let’s escape from the days we bragged there was nothing we wanted to be!
I keep my ideals!
Living my very own life
My love and dreams are so dangerously easy to ignite
As the gong rings, we each follow our very own destiny
Our promised land lies at the ends of paradise!
That day, humanity remembered
The fear of being controlled by them
The disgrace of being trapped in a birdcage
An arrow will soar through the twilight carrying our wings
The trail it forms will become the path to our freedom!
Offer up! Offer up!
Offer up your heart!
All our hardships were for this moment!
Offer up! Offer up!
Offer up your heart!
Transform your fleeting lives into burning arrows!
Offer up! Offer up!
Offer up your heart!
With your own bodie, form a trail deserving of our pride!
It doesn't matter that you want to become strong! There's no need to compare yourself to them! The others are themselves and you are yourself! The answer to your life are all within you!!
No comments
Post a Comment