Slider

Shukriya - Jubin Nautiyal Lirik Lagu Film Sadak 2


SADAK 2 dimulai dengan nada yang aneh. Pengenalan karakter tidak dilakukan dengan baik dan memperjelas bahwa itu tidak akan menjadi perjalanan yang mulus. Film menjadi sedikit lebih baik setelah Aryaa dan Ravi saling mengenal. Namun, logika secara konsisten mengambil kursi belakang dan itu menjadi terlalu banyak setelah satu poin. Adegan di mana Ravi masuk ke mode aksi dan memukul Dilip Hathkataa dan anak buahnya membangkitkan minat. Juga, adegan di mana Aryaa menjelaskan bahwa dia masih mencintai Vishal, meski mengetahui kebenarannya, sangat menggembirakan. Namun semakin banyak lika-liku yang terungkap dan bukannya mengejutkan, malah membuat para penonton tertekan. Orang masih mengharapkan akhir untuk menjadi titik puncak. Sebaliknya, itu sangat hambar dan miskin. Adegan terakhir seharusnya bergerak tetapi berkat kurangnya rasa dan logika di sebagian besar film, urutan khusus ini tidak membangkitkan emosi apa pun. 

Judul Lagu : Shukriya
Film : Sadak 2
Penyanyi: Jubin Nautiyal
Larissis B: Jeet Ganguly
Musik Oleh: Jeet Ganguly
Label Musik: Sony Music

Terjemahan Bahasa Indonesia

terima kasih untuk hidup
Mungkin besok pagi kamu tidak akan bertemu..

Apa yang kita berikan, kita ambil untuk tertawa
Oh hidup, terima kasih..

setiap nafas dari setiap mimpi
banjir harapan
Terima kasih untuk semua yang berhubungan denganmu..

dari sinar mataharimu
Dia memegang tangan itu..

terima baik dan buruk
Terima kasih terima kasih terima kasih..

bertemu dan menyapa
Semuanya sudah diputuskan..

simpan saat-saat penuh kasih
Biarkan semuanya menjadi

tidak ada yang akan datang ke sini
Masih oh hidup terima kasih..

tidak ada yang akan datang ke sini
Masih oh hidup terima kasih..

Sampai jumpa, kamu selalu bahagia
Mungkin besok pagi ketemu..

Sampai jumpa, kamu selalu bahagia
Mungkin besok pagi ketemu..

Pemujaan kepada Dewa Siwa..
Om Namah Shivay..x2

Terima kasih terima kasih..

[Hindi]

ज़िंदगी चल तेरा शुक्रिया
शायद मिले ना तू कल की सुबह..

जो दिया हमने हंस के लिया
ऐ ज़िन्दगी तेरा चल शुक्रिया..

हर साँस का हर ख्वाब का
उम्मीद के सैलाब का
तुझसे जुडी हर बात का शुक्रिया..

तेरी धुप का बरसात का
थामा जिसे उस हाथ का..

अच्छे-बूरे हालात का शुक्रिया
शुक्रिया शुक्रिया शुक्रिया शुक्रिया..

मिलना-बिछडना आना-जाना
तय है सब कुछ पहले से..

प्यार भरे पल बाँध के रख ले
बाकि सब कुछ रहने दे..

कुछ नहीं हाथ आएगा यहाँ
फिर भी ऐ ज़िंदगी तेरा शुक्रिया..

कुछ नहीं हाथ आएगा यहाँ
फिर भी ऐ ज़िंदगी तेरा शुक्रिया..

अलविदा रहना तू खुश सदा
शायद मिलुं ना मैं कल की सुबह..

अलविदा रहना तू खुश सदा
शायद मिलुं ना मैं कल की सुबह..

ओम नमः शिवाय..
ओम नमः शिवाय.. x2

शुक्रिया.. शुक्रिया..

[Romanization]

Zindagi Chal Tera Shukriya
Shayad Mile Na Tu Kal Ki Subah

Jo Diya Humne Hass Ke Liya
Aye Zindagi Tera Chal Shukriya..

Har Saans Ka Har Khwaab Ka
Umeed Ke Sailaab Ka
Tujhse Judi Har Baat Ka Shukriya..

Teri Dhoop Ka Barsaat Ka
Thama Jise Uss Haath Ka..

Acche Bure Haalat Ka Shukriya
Shukriya Shukriya Shukriya Shukriya..

Milna Bichadna Aana Jaana
Taye Hai Sab Kuch Pehle Se..

Pyar Bhare Pal Baandh Ke Rakhle
Baaki Sab Kuch Rehne De..

Kuch Nahi Haath Aayega Yaha
Phir Bhi Aye Zindagi Tera Shukriya..

Kuch Nahi Haath Aayega Yaha
Phir Bhi Aye Zindagi Tera Shukriya..

Albida Rehna Tu Khush Sada
Shayad Milu Na Main Kal Ki Subah..

Albida Rehna Tu Khush Sada
Shayad Milu Na Main Kal Ki Subah..

Om Namah Shivaya..
Om Namah Shivaya.. x2

Shukriya.. Shukriya..
0

No comments

Post a Comment

© all rights reserved
made with by templateszoo