Slider

Tum Ho - Arijit Singh Lirik Lagu Film Babloo Bachelor


Kisah film ini didasarkan pada UP, di mana keluarga kaya selalu memimpikan pernikahan putra mereka dengan kemegahan dan pertunjukan yang luar biasa. Babloo "Sharman Joshi" bertemu beberapa gadis untuk pernikahannya tetapi tidak mendapatkan yang tepat. Kemudian dia bertemu Pooja Chopra yang sudah terlibat dalam hubungan lain dan tidak perawan. Setelah mendengarkan ini, dia menolak lamaran itu. Dalam satu pernikahan dia harus bertemu Tejasri Pradhan, dengan siapa dia jatuh cinta dan keduanya setuju untuk pernikahan. Tapi twist datang ketika pada hari pernikahan Tejasri lari dari pernikahan dan meninggalkan surat untuknya. Dia selalu ingin menjadi aktor dan sekarang dia mendapat kesempatan menjadi aktor utama dalam reality show di Mumbai. Sharman mencoba segalanya untuk mencapai calon istrinya. Dia bahkan pergi ke Mumbai. Di sana, secara kebetulan, dia kembali bertemu Puja Chopra yang merupakan kepala kreatif saluran itu. Dia menceritakan segalanya. Dia setuju untuk membantunya dan ketika akhirnya Tejasri kembali, Sharman jatuh cinta pada Puja Chopra setelah melihat inisiatif dan upayanya untuk membawa Tejasri kembali.

Judul Lagu : Tum Ho
Film : Babloo Bachelor
Penyanyi : Arijit Singh
Lirik Oleh : Ashish Pandit
Musik Oleh : Indraadip Dasgupta
Label Musik : Zee Music Company
kamu ada di semua aspek diriku
Anda datang dan pergi di wajah..

Terjemahan Bahasa Indonesia

Anda ada di mana-mana seperti Tuhan
menulis tentangmu apakah hanya kamu
Aku akan membacamu dan bernyanyi..

di larut malamku
Yang larut di pagimu..

jadi kesunyian malam
Biarkan masing-masing terbuka..

kamu ada di semua aspek diriku
Anda datang dan pergi di wajah

bahagia seperti kamu
Rasa malu itu samar..

acak saya
Hubungan dengan kehidupan itu dekat..

tapi sejak kamu datang
Tapi semenjak kau datang..

berlalu seperti mimpi
Anda berada dalam gelombang yang naik di pikiran Anda..

Ada jutaan nama yang terkait dengan cinta
Entah itu cinta yang terkenal..

dalam ketidaknyamanan yang luar biasa dari usia
Kenyamanan melahirkan cinta..

lukis aku dengan warnamu
warnai aku juga
Biarkan aku melakukan namaku sayang..

apakah kamu harus pergi atau aku harus tinggal
Anda datang dan pergi di wajah..

Anda ada di mana-mana seperti Tuhan
menulis tentangmu apakah hanya kamu
membacamu aku bernyanyi

di larut malamku
Yang larut di pagimu..

jadi dengarkan malam ini
Biarkan masing-masing terbuka..

Datang..

ni ni sa ni
Pa dha ni sa ni
Re Gag Re Ga Re Ga
Ga ma pa dha sa
re ga ma pa dha sa ni

Pa ni ni sa dha ni sa
ni dha pa sa ni re
Ni dha pa sa.. ni ga re

Re Ga Re Ga Re Ga
dha ni dha ni sa ni

dha ni sa ni sa
re ga re ga
ga ma dha pa
ni dha ma ga re sa

[Hindi]

तुम हो मेरे सारे पहलु में
तुम हो आते जाते चेहरों में..

हो रब्ब की तरह हर तरफ तुम्ही हो
तुमपे लिखूं क्या हर्फ़ तुम्ही हो
तुमको पढूँ गाऊं मैं..

मेरी ढलती शामों में
जो तेरी सुबह घुल जाये..

तो रात के सूनेपन की
हर एक गिरह खुल जाये..

तुम हो मेरे सारे पहलु में
तुम हो आते जाते चेहरों में

तुमसे पहले जैसे खुशियों
की लज्ज़त थी फ़ीकी फ़ीकी..

बेतरतीबी का मेरे
जीवन से नाता था नजदीकी..

लेकिन जब से तुम आये हो
लेकिन जब से तुम आये हो..

बीत रही है ख्वाब सरीखी
तुम हो मन में उठती लहरों में..

इश्क से लाखों नाम जुड़े हैं
चाहे हो बदनाम मोहब्बत..

उम्र से भारी बैचेनी में
जन्मों का आराम मोहब्बत..

मुझको अपने रंग में रंग ले
मुझको भी अपने रंग रंग ले
कर लू मैं भी नाम महोब्बत..

तुम हो चल दूं या फिर ठहरूं मैं
तुम हो आते जाते चेहरों में..

हो रब की तरह हर तरफ तुम्ही हो
तुमपे लिखूं क्या हर्फ़ तुम्ही हो
तुमको पढूँ गाऊं मैं

मेरी ढलती शामों में
जो तेरी सुबह घुल जाये..

तो रात की सुनेपन की
हर एक गिरह खुल जाये..

आ..

नी नी सा नी
पा धा नी सा नी
रे गग रे गा रे गा
गा मा पा धा सा
रे गा मा पा धा सा नी

पा नी नी सा धा नी सा
नी धा पा सा नी रे
नी धा पा सा.. नी गा रे

रे गा रे गा रे गा
धा नी धा नी सा नी

धा नी सा नी सा
रे गा रे गा
गा मा धा पा
नी धा मा गा रे सा

[Romanization]

Tum Ho Mere Saare Pehlun Mein
Tum Ho Aate Jaate Chehron Mein..

O Rabb Ki Tarha Har Taraf Tum Hi Ho
Tum Pe Likhun Kya Harf Tumhi Ho
Tumko Padhu Gaaun Main..

Meri Dhalti Shaamo Mein
Jo Teri Subah Ghul Jaaye..

To Raat Ke SunePan Ki
Har Ek Girhaah Khul Jaaye..

Tum Ho Mere Saare Pehlun Mein
Tum Ho Aate Jaate Chehron Mein..

Tum Se Pehle Jaise Khushiyon
Ki Lajjat Thi Fiki Fiki..

Betartibi Ka Mere
Jeevan Se Naata Tha Najdiki..

Lekin Jab Se Tum Aaye Ho
Lekin Jab Se Tum Aaye Ho..

Beet Rahi Hai Khwaab Sarikhi
Tum Ho Mann Mein Uthati Lehron Mein..

Ishq Se Laakho Naam Jude Hai
Chahe Ho Badnaam Mohabbat..

Umra Se Bhaari Baicheni Mein
Janmo Ka Aaram Mohabbat..

Mujhko Apne Rang Mein Rang Le
Mujhko Bhi Apne Rang Rang Le..
Karloon Main Bhi Naam Mohabbat..

Tum Ho Chaldoon Yaa fir Thehroon Main
Tum Ho Aate Jaate Chehron Mein..

O Rabb Ki Tarha Har Taraf Tum Hi Ho
Tum Pe Likhun Kya Harf Tumhi Ho
Tumko Padhu Gaaun Main..

Meri Dhalti Shaamo Mein
Jo Teri Subah Ghul Jaaye..

To Raat Ke SunePan Ki
Har Ek Girhaah Khul Jaaye..

Aa..

Ni Ni Sa Ni
Pa Dha Ni Sa Ni
Re Gag Re Ga Re Ga
Ga Ma Pa Dha Sa
Re Ga Ma Pa Dha Sa Ni

Pa Ni Ni Sa Dha Ni Sa
Ni Dha Pa Sa Ni Re

Ni Dha Pa Sa.. Ni Ga Re

Re Ga Re Ga Re Ga
Dha Ni Dha Ni Sa Ni

Dha Ni Sa Ni Sa
Re Ga Re Ga
Ga Ma Dha Pa
Ni Dha Ma Ga Re Sa
0

No comments

Post a Comment

© all rights reserved
made with by templateszoo