Penyanyi : Mika Singh, Nawaz Shaikh
Rapper: Nawaz Shaikh
Musik Oleh: Mika Singh, The Rise
Label Musik : Saregama India Ltd.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Apa yang Anda dapatkan, jadi sepertinya
dari mana kamu mendapatkan?
Dimana kau mendapatkannya..
Seorang musafir yang tersesat menemukan karavan
dari mana kamu mendapatkan?
Dimana kau mendapatkannya..
(RAP)
saat aku menatap matamu
Anda melakukan keajaiban dengan menyentuh hati juga..
Dia tidak pernah tidur sepanjang malam sepanjang malam
Karena mimpimu datang dan aku tersesat dalam cinta..
Kamu datang ratu, sekarang kamu ikut denganku
Pergi Anda adalah pembunuh besar dan hati hujan ..
Pemujaan Sheela Anda memberi saya Raza
jangan hancurkan cintaku
Jangan tidak setia..
tidak ada bencana aku akan takut
Saya adalah kebiasaan sayang yang akan saya ambil..
tidak ada bencana aku akan takut
Saya adalah kebiasaan sayang yang akan saya ambil..
ooh ooh..
oh duduk tidak jauh dari kami, lihat jangan marah
Jangan duduk jauh dari kami, lihat jangan marah..
telah dipertemukan oleh takdir, jangan berpisah
Anda telah bertemu dengan keberuntungan, jangan berpisah..
Ada apa denganku, ini juga terjadi
Pernah mendapatkan langit dari tanah itu..
Dimana kau mendapatkannya..
Seorang musafir yang tersesat menemukan karavan
dari mana kamu mendapatkan?
Dimana kau mendapatkannya..
(RAP)
saat aku menatap matamu
Anda melakukan keajaiban dengan menyentuh hati juga..
Dia tidak pernah tidur sepanjang malam sepanjang malam
Karena mimpimu datang dan aku tersesat dalam cinta..
Kamu datang ratu, sekarang kamu ikut denganku
Pergi Anda adalah pembunuh besar dan hati hujan ..
Pemujaan Sheela Anda memberi saya Raza
jangan hancurkan cintaku
Jangan tidak setia..
tidak ada bencana aku akan takut
Saya adalah kebiasaan sayang yang akan saya ambil..
tidak ada bencana aku akan takut
Saya adalah kebiasaan sayang yang akan saya ambil..
[Hindi]
तुम जो मिल गए हो, तो ये लगता है
के जहां मिल गया
के जहां मिल गया..
एक भटके हुए राही को, कारवाँ मिल गया
के जहां मिल गया
के जहां मिल गया..
(RAP)
जब मैंने तेरी आँखों में देखा
दिल को भी छूके तूने किया अजूबा..
सारी रात सारी रात ये ना कभी सोया
क्योंकि सपने तेरे आये और मैं प्यार में हूँ खोया..
तू चल रानी अब चल तू मेरे साथ
जा तू बड़ी कातिल और दिल बरसात..
तेरी शीला की अदा मुझे देती है रज़ा
मेरे प्यार को मत तू तोड़
ना कर बेवफा..
आफत नहीं जो डर जाउँगा
मैं हूँ आदत बेबी जो लग जाउँगा..
आफत नहीं जो डर जाउँगा
मैं हूँ आदत बेबी जो लग जाउँगा..
ओ ओ..
ओ बैठो न दूर हमसे, देखो खफ़ा न हो
बैठो न दूर हमसे, देखो खफ़ा न हो..
क़िस्मत से मिल गए हो, मिलके जुदा न हो
क़िस्मत से मिल गए हो, मिलके जुदा न हो..
मेरी क्या ख़ता है, होता है ये भी
की ज़मीं से भी कभी आसमां मिल गया..
के जहां मिल गया..
एक भटके हुए राही को, कारवाँ मिल गया
के जहां मिल गया
के जहां मिल गया..
(RAP)
जब मैंने तेरी आँखों में देखा
दिल को भी छूके तूने किया अजूबा..
सारी रात सारी रात ये ना कभी सोया
क्योंकि सपने तेरे आये और मैं प्यार में हूँ खोया..
तू चल रानी अब चल तू मेरे साथ
जा तू बड़ी कातिल और दिल बरसात..
तेरी शीला की अदा मुझे देती है रज़ा
मेरे प्यार को मत तू तोड़
ना कर बेवफा..
आफत नहीं जो डर जाउँगा
मैं हूँ आदत बेबी जो लग जाउँगा..
आफत नहीं जो डर जाउँगा
मैं हूँ आदत बेबी जो लग जाउँगा..
[Romanization]
Tum jo mil gaye ho, toh yeh lagta hai
Ke jahan mil gaya
Ke jahan mil gaya..
Ek bhatke huye rahee ko, carvan mil gaya
Ke jahan mil gaya
Ke jahan mil gaya..
(RAP)
Jab maine teri aankhon mein dekha
Dil ko bhi chhooke tune kiya ajooba..
Saari raat saari raat ye na kabhi soya
kyonki sapane tere aaye aur main pyaar mein hoon khoya..
Tu chal raani ab chal tu mere saath
Ja tu badi kaatil aur dil barasaat..
Teri sheela ki ada mujhe deti hai raza
Mere pyaar ko mat tu tod
na kar bewafa..
Aafat nahin jo dar jaunga
Main hoon aadat baby jo lag jaunga..
Aafat nahin jo dar jaunga
Main hoon aadat baby jo lag jaunga..
Oo..
Baitho naa dur humse, dekho khafa naa ho
Baitho naa dur humse, dekho khafa naa ho..
Kismat se mil gaye ho, milke juda naa ho
Kismat se mil gaye ho, milke juda naa ho..
Meri kya khata hai, hota hai yeh bhi
Ke jamee se bhi kabhi aasama mil gaya
Ke jahan mil gaya..
Ek bhatke huye rahee ko, carvan mil gaya
Ke jahan mil gaya
Ke jahan mil gaya..
(RAP)
Jab maine teri aankhon mein dekha
Dil ko bhi chhooke tune kiya ajooba..
Saari raat saari raat ye na kabhi soya
kyonki sapane tere aaye aur main pyaar mein hoon khoya..
Tu chal raani ab chal tu mere saath
Ja tu badi kaatil aur dil barasaat..
Teri sheela ki ada mujhe deti hai raza
Mere pyaar ko mat tu tod
na kar bewafa..
Aafat nahin jo dar jaunga
Main hoon aadat baby jo lag jaunga..
Aafat nahin jo dar jaunga
Main hoon aadat beby jo lag jaunga..
No comments
Post a Comment