Penyanyi : Mamta Sharma
Lirik Oleh : BadAsh
Musik Oleh : BadAsh
Label Musik : One Music Originals
Terjemahan Bahasa Indonesia
Bekadra temanku, apa yang bisa aku lakukan untuk Tuhan?
Paye Na Dil Yeh Karar Rabba Ki Karan..
Kamu adalah cahaya yang kusimpan di mataku
Sine'ch dhadkan sa tainu.
Kamu adalah cahaya yang kusimpan di mataku
Sine'ch dhadkan sa tainu.
Tidur juga memberimu mimpi
Saddi Garari Sadda Naaz Tainu.
Anda meninggalkan saya dan menangkap orang asing
Anda meninggalkan saya dan menangkap orang asing
Chal Diya Nazren Ghuma Ke.
Jhoothi teri.....
Persahabatanmu palsu, ya persahabatanmu
Jhoothi Teri Yaariyan Haan Teri Yaariyan.
Temanmu ya temanmu
Jhoothi Teri Yaariyan Haan Teri Yaariyan.
Menetap di hati dan dibawa dari dada
Rakha Tha Maine Tujhe Baad Khuda Ke..
Menetap di hati dan dibawa dari dada
Rakha Tha Maine Tujhe Baad Khuda Ke..
Yun pergi dan tersenyum
Dass De Ki Mila Mera Dil Thukra Ke.
Hatiku menangis begitu banyak aku tidak tahu apa yang terjadi
Hatiku menangis begitu banyak aku tidak tahu apa yang terjadi
Chal Diya Nazren Ghuma Ke.
Jhoothi teri.....
Persahabatanmu palsu, ya persahabatanmu
Jhoothi Teri Yaariyan Haan Teri Yaariyan.
Temanmu ya temanmu
Jhoothi Teri Yaariyan Haan Teri Yaariyan.
Seperti bintang dari langit yang pecah
Sadda Vi Aiven Rus Gaya Yaara.
Seperti bintang dari langit yang pecah
Sadda Vi Aiven Rus Gaya Yaara.
Aku mencarimu setiap saat setiap saat
Tere Bina Hoya Dil Banjara.
Membawa air liur sendiri
Membawa air liur sendiri
Chal Diya Nazren Ghuma Ke.
Jhoothi teri.....
Persahabatanmu palsu, ya persahabatanmu
Jhoothi Teri Yaariyan Haan Teri Yaariyan.
Temanmu ya temanmu
Jhoothi Teri Yaariyan Haan Teri Yaariyan.
Ishq dari mein hai jo kabhi tanha hote
Ishq karne wale kabhi fana nahi hote..
[Hindi]
बेकद्रा मेरा यार रब्बा की करां
पाए ना दिल ये क़रार रब्बा की करां..
नैनों में रखेया नूर सा तैनु
सीने’च धड़कन सा तैनु..
नैनों में रखेया नूर सा तैनु
सीने’च धड़कन सा तैनु..
नींदें भी दे दी दिए ख़्वाब तैनु
साड्डी गरारी साड्डा नाज़ तैनु..
मैनू तू छड़ के ग़ैरां नू फड़ के
मैनू तू छड़ के ग़ैरां नू फड़ के
चल दिया नज़रें घुमा के..
झूठी तेरी…..
झूठी तेरी यारियाँ हाँ तेरी यारियाँ
झूठी तेरी यारियाँ हाँ तेरी यारियाँ..
तेरी तेरी यारियाँ हाँ तेरी यारियाँ
झूठी तेरी यारियाँ हाँ तेरी यारियाँ..
दिल में बसा के सीने से ला के
रखा था मैंने तुझे बाद ख़ुदा के..
दिल में बसा के सीने से ला के
रखा था मैंने तुझे बाद ख़ुदा के..
यूँ दूर जाके और मुस्कुरा के
दस्स दे की मिला मेरा दिल ठुकरा के..
दिल ख़ूब रोया जाने क्या होया
दिल ख़ूब रोया जाने क्या होया
चल दिया नज़रें घुमा के..
झूठी तेरी…..
झूठी तेरी यारियाँ हाँ तेरी यारियाँ
झूठी तेरी यारियाँ हाँ तेरी यारियाँ..
तेरी तेरी यारियाँ हाँ तेरी यारियाँ
झूठी तेरी यारियाँ हाँ तेरी यारियाँ..
जिवें कोयी टूटेया अम्बर तों तारा
साड्डा वी ऐवें रूस गया यारा..
जिवें कोयी टूटेया अम्बर तों तारा
साड्डा वी ऐवें रूस गया यारा..
तुझको ही ढूँढे हर वक़्त हर पल
तेरे बिना होया दिल बंजारा..
अपना बना के लारेयाँ ला के
अपना बना के लारेयाँ ला के
चल दिया नज़रें घुमा के..
झूठी तेरी…..
झूठी तेरी यारियाँ हाँ तेरी यारियाँ
झूठी तेरी यारियाँ हाँ तेरी यारियाँ..
तेरी तेरी यारियाँ हाँ तेरी यारियाँ
झूठी तेरी यारियाँ हाँ तेरी यारियाँ..
इश्क़ दारी में है जो कभी तन्हा होते
इश्क़ करने वाले कभी फ़ना नहीं होते..
[Romanization]
Bekadra mera yaar rabba ki karaan
Paye na dil yeh karar rabba ki karaan..
Nainon mein rakheya noor sa tainu
Seene ch dhadkan sa tainu..
Nainon mein rakheya noor sa tainu
Seene ch dhadkan sa tainu..
Neendein bhi de di diye khwaab tainu
Saddi garari sadda naz tainu..
Mainu tu chhad ke gairan nu phad ke
Mainu tu chhad ke gairan nu phad ke
Chal diya nazrein ghuma ke..
Jhooti teri…..
Jhooti teri yaariyan, haan teri yaariyan
Jhooti teri yaariyan, haan teri yaariyan..
Teri teri yaariyan, haan teri yaariyan
Jhooti teri yaariyan, haan teri yaariyan..
Dil mein basa ke seene se laa ke
Rakha tha maine tujhe baad khuda ke..
Dil mein basa ke seene se laa ke
Rakha tha maine tujhe baad khuda ke..
Yoon door jaake aur muskura ke
Dass de ki mila mera dil thukra ke..
Dil khoob roya jaane kya hoya
Dil khoob roya jaane kya hoya
Chal diya nazrein ghuma ke..
Jhooti teri…..
Jhooti teri yaariyan, haan teri yaariyan
Jhooti teri yaariyan, haan teri yaariyan..
Teri teri yaariyan, haan teri yaariyan
Jhooti teri yaariyan, haan teri yaariyan..
Jivein koyi tuteya ambar ton taara
Sadda vi aivein russ gaya yaara..
Jivein koyi tuteya ambar ton taara
Sadda vi aivein russ gaya yaara..
Tujhko hi dhoonde har waqt har pal
Tere bina dil hoya banjara..
Apna bana ke laareyan laa ke
Apna bana ke laareyan laa ke
Chal diya nazrein ghuma ke..
Jhooti teri…..
Jhooti teri yaariyan, haan teri yaariyan
Jhooti teri yaariyan, haan teri yaariyan..
Teri teri yaariyan, haan teri yaariyan
Jhooti teri yaariyan, haan teri yaariyan..
Ishq daari mein hai jo kabhi tanha hote
Ishq karne wale kabhi fana nahi hote..
No comments
Post a Comment