Barbaad - Goldboy Lirik Lagu Film Helmet

Seperti yang ditekankan oleh skenario film yang menarik, “Chahiye sabko magar maangna kisi ko nahi hain (semua orang menginginkannya tetapi ragu-ragu untuk memintanya),” ini adalah masalah penting yang lebih sering diabaikan tetapi perlu ditangani.

Judul Lagu : Barbaad 

Film: Helm

Pemeran : Aparshakti Khurana, Pranutan Bahl

Penyanyi : Goldboy

Lirik Oleh : Nirmaan

Musik Oleh : Goldboy

Label Musik : Zee Music Company

Terjemahan Bahasa Indonesia

Cinta di dalam kita

Itu tidak pernah selesai

Kamu tidak akan menjadi milikku

Aku tidak pernah menjadi milikmu.

Cinta di dalam kita

Itu tidak pernah selesai

Kamu tidak akan menjadi milikku

Aku tidak pernah menjadi milikmu.

Seharian

Dengan saya

Jangan pernah menjualnya

Guzareya hai nai.

Katakan padaku yang sebenarnya

Mainu vi tu

Kembali ke waktu kematian

Pukareya hai nai.

Dalam cinta yang hancur

Katakan padaku apa yang tidak terjadi

Temanku menjadi milikku

V mera nai hoya..

Cinta di dalam kita

Itu tidak pernah selesai

Kamu tidak akan menjadi milikku

Aku tidak pernah menjadi milikmu.

Cinta di dalam kita

Itu tidak pernah selesai

Kamu tidak akan menjadi milikku

Aku tidak pernah menjadi milikmu.

(musik..)

Ada yang hilang darimu

Ada yang hilang dalam diriku

Dowa kami

Barabar Kasoor Ve.

Beberapa janji tidak ditepati

Kami melanggar beberapa janji

dalam segala hal

Rakheya Garur Ve..

Ada yang hilang darimu

Ada yang hilang dalam diriku

Dowa kami

Barabar Kasoor Ve.

Beberapa janji tidak ditepati

Kami melanggar beberapa janji

dalam segala hal

Rakheya Garur Ve..

Kamu memiliki aku di hatimu

Saya tidak pernah melepasnya

aku untukmu juga

Apna Aap Savareya Hai Nai.

Anda sudah bangun dan

Aku juga tidak tidur

Kamu menangis untukku

Aku menangis untukmu.

Cinta di dalam kita

Itu tidak pernah selesai

Kamu tidak akan menjadi milikku

Aku tidak pernah menjadi milikmu.

Cinta di dalam kita

Itu tidak pernah selesai

Kamu tidak akan menjadi milikku

Aku tidak pernah menjadi milikmu.

(musik..)

akan pergi

Kami lolos

Lihat berapa banyak

Mayor ho gaye..

Tidak ada yang tahu

Ceritamu

Sekarang ceritamu tentangku

menjadi terkenal..

Kami akan pergi

Mereka pergi

Lihat berapa banyak

Mayor ho gaye..

Tidak ada yang tahu

Ceritamu

Sekarang ceritamu tentangku

menjadi terkenal..

Di jalanku lagi

Giliranmu belum selesai

Kota ini milikmu

Tidak pernah terjadi pada saya.

Cinta di dalam kita

Itu tidak pernah selesai

Kamu tidak akan menjadi milikku

Aku tidak pernah menjadi milikmu.

Cinta di dalam kita

Itu tidak pernah selesai

Kamu tidak akan menjadi milikku

Aku tidak pernah menjadi milikmu.

[Hindi]

प्यार साड्डे विच

कदे पूरा नि होया

तू मेरी नई होई

मैं कदे तेरा नई होया..

प्यार साड्डे विच

कदे पूरा नि होया

तू मेरी नई होई

मैं कदे तेरा नई होया..

इक पूरा दिन

मेरे नाल

कदी बेहके वे

गुज़ारेया ही नई..

सच दस्सा

मैनु वि तू

जान वेले वापिस

पुकारेया ही नई..

बर्बाद प्यार विच

दस्स केहड़ा नई होया

मेरा यार मेरा होके

वी मेरा नई होया..

प्यार साड्डे विच

कदे पूरा नी होया

तू मेरी नई होई

मैं कदे तेरा नई होया..

प्यार साड्डे विच

कदे पूरा नी होया

तू मेरी नई होई

मैं कदे तेरा नई होया..

(संगीत..)

कुज कमिया तेरे च

कुज कमिया मेरे च

साडा दोवा दा

बराबर कसूर वे..

कुज वादे नई निभाए

कुज वादे अस्सी तोड़े

हर गल विच

रखेया गरूर वे..

कुज कमिया तेरे च

कुज कमिया मेरे च

साडा दोवा दा

बराबर कसूर वे..

कुज वादे नई निभाए

कुज वादे अस्सी तोड़े

हर गल विच

रखेया गरूर वे..

तू मैनु अपने दिल विच

कदे वी उतारेया ही नई

मैं वि तेरे लई

अपना आप सवारेया ही नई..

तू जागदा रेहा ए ते

मैं वि नई सोया

तू मेरे लई रोई ते

मैं तेरे लई रोया..

प्यार साड्डे विच

कदे पूरा नी होया

तू मेरी नई होई

मैं कदे तेरा नई होया..

प्यार साड्डे विच

कदे पूरा नी होया

तू मेरी नई होई

मैं कदे तेरा नई होया..

(संगीत..)

दूर होते होते

हम दूर हो गए

देख कितने

मजबूर हो गए..

कोई जानता नहीं था

कहानी अपनी

अब तेरे मेरे किस्से

मशहूर हो गए..

दूर होते होते हम

दूर हो गए

देख कितने

मजबूर हो गए..

कोई जानता नहीं था

कहानी अपनी

अब तेरे मेरे किस्से

मशहूर हो गए..

मेरी गली च दुबारा

तेरा फेरा नई होया

ये शहर तुम्हारा

कभी मेरा नई होया..

प्यार साड्डे विच

कदे पूरा नी होया

तू मेरी नई होई

मैं कदे तेरा नई होया..

प्यार साड्डे विच

कदे पूरा नी होया

तू मेरी नई होई

मैं कदे तेरा नई होया..

[Romanization]

Pyar saade vich

Kade pura ni hoya

Tu meri nai hoyi

Main kade tera nai hoya..

Pyar saade vich

Kade pura ni hoya

Tu meri nai hoyi

Main kade tera nai hoya..

Ik pura din

Mere naal

Kadi behke ve

Guzareya hi nai..

Sach dassa

Mainu vi tu

Jaan vele wapis

Pukareya hi nai..

Barbad pyar vich

Dass kehda nai hoya

Mera yaar mera hoke

Vi mera nai hoya..

Pyar saade vich

Kade pura ni hoya

Tu meri nai hoyi

Main kade tera nai hoya..

Pyar saade vich

Kade pura ni hoya

Tu meri nai hoyi

Main kade tera nai hoya..

(Music..)

Kuj kamiyan tere ch

Kuj kamiyan mere ch

Saada dova da

Barabar kasoor ve..

Kuj vaade nai nibhaye

Kuj vaade assi tode

Har gal vich

Rakheya garoor ve..

Kuj kamiyan tere ch

Kuj kamiyan mere ch

Saada dova da

Barabar kasoor ve..

Kuj vaade nai nibhaye

Kuj vaade assi tode

Har gal vich

Rakheya garoor ve..

Tu mainu apne dil vich

Kade vi utareya hi nai

Main vi tere layi

Apna aap sawareya hi nai..

Tu jaagda reha ae te

Main vi nai soya

Tu mere lai royi te

Main tere layi roya..

Pyar saade vich

Kade pura ni hoya

Tu meri nai hoyi

Main kade tera nai hoya..

Pyar saade vich

Kade pura ni hoya

Tu meri nai hoyi

Main kade tera nai hoya..

(Music..)

Door hote hote

Hum door ho gaye

Dekh kitne

Majboor ho gaye..

Koi jaanta nahi tha

Kahani apni

Ab tere mere kisse

Mashoor ho gaye..

Door hote hote

Hum door ho gaye

Dekh kitne

Majboor ho gaye..

Koi jaanta nahi tha

Kahani apni

Ab tere mere kisse

Mashoor ho gaye..

Meri gali ch dubara

Tera phera ni hoya

Ye shehar tumhara

Kabhi mera nai hoya..

Pyar saade vich

Kade pura ni hoya

Tu meri nai hoyi

Main kade tera nai hoya..

Pyar saade vich

Kade pura ni hoya

Tu meri nai hoyi

Main kade tera nai hoya..