Slider

Dhakka Laga Bukka - AR Rahman, Nakul Abhyankar Lirik Lagu Film Tandav


Ini menarik tetapi tidak ada hubungannya dengan kehidupan nyata, tidak merangsang mental dan memberi kesan bahwa Anda tahu apa yang terjadi di dunia, padahal tidak.

Judul Lagu : Dhakka Laga Bukka
Film : Tandav
Pemeran Bintang : Saif Ali Khan, Dimple Kapadia
Penyanyi : AR Rahman, Nakul Abhyankar
Lirik Oleh : Mehboob
Musik Oleh : AR Rahman
Label Musik : Video Amazon Prime

Terjemahan Bahasa Indonesia

Ada bara di mata
Dan ada badai dalam nafas, ada badai
Kami adalah idola dari tanah liat tapi
Semangatnya tinggi..

Kenakan seprai putih di Kaliyuga
kapan rahwana akan datang
Kapanpun Rahwana datang
Ram akan cocok di setiap pemuda.

buku kejutan
Khayega Re Mukka
buku kejutan
Khayega re mukka..

Pergi, pergi
Pergi, pergi, pergi
Pergi, pergi, pergi
gubuk gubuk gubuk gubuk..

ombak telah naik
ada kebisingan
seseorang seperti josh
kita telah bangkit
Kami adalah pejuang..

terendam
seperti kamu
mutiara yang bersinar
Mutiara itu ringan..

karakter di hati yang sama
Kami dihiasi..

Prinsip Anda adalah pemahaman Anda
Lihat dunia melalui matamu
memahami perbedaan antara kebenaran dan kepalsuan
Akan membanting penindasan di tanah..

jadilah muda jadilah muda jadilah muda
Menjadi muda, menjadi muda, menjadi muda..

buku kejutan
Khayega Re Mukka
Ban Ja Re Ban Ja Mashale Raah..

Menjadi muda, menjadi muda, menjadi muda..

[Hindi]

आँखों में अंगार है अंगार है
और साँसों में तूफ़ान है तूफ़ान है
मिट्टी की हम मूरत हैं पर
हौसले आसमां हैं..

कलयुग में चादर सफेद ओढ़े
जब जब रावण आएगा
जब जब जब रावण आएगा
हर युवा में राम समाएगा..

धक्का लगा बुक्का
खायेगा रे मुक्का
धक्का लगा बुक्का
खायेगा रे मुक्का..

हट जा हट जा हट जा रे
हट जा हट जा हट जा रे
हट जा हट जा हट जा रे
हट हट हट हट हट..

लहरें उठी हैं
शोर मचा है
जोश सा कोई
हम में उठा है
हम हैं सेनानी..

डूबी डूबी सी
तुम्हें जैसी होती
चमकती मोती है
मोती है ज्योति है..

किरदार ऐसे ही दिल में
सजे हैं हमारे..

अपने उसूल हैं अपनी समझ
दुनिया को अपनी निगाहों से परख
सच और झूठ का फर्क समझ
जुल्म को देंगे ज़मीन पे पटक..

हो युवा हो युवा हो युवा हो युवा
हो युवा हो युवा हो युवा..

धक्का लगा बुक्का
खायेगा रे मुक्का
बन जा रे बन जा मशाले राह..

हो युवा युवा हो युवा..

[Romanization]

Aankhon mein angaar hai angaar hai
Aur saason mein toofan hai toofan hai
Mitti ki hum moorat hain par
Hausle aasmaan hain..

Kalyug mein chadar safed odhe
Jab jab Rawan aayega
Jab jab jab Rawan aayega
Har yuva mein Ram samayega..

Dhakka laga bukka
Khayega re mukka
Dhakka laga bukka
Khayega re mukka..

Hat ja hat ja hat ja re
Hat ja hat ja hat ja re
Hat ja hat ja hat ja re
Hat hat hat hat hat..

Lehrein uthi hain
Shor macha hai
Josh sa koyi
Hum mein utha hai
Hum hain senaani..

Doobi doobi si
Tumhein jaisi hoti
Chamakti moti hai
Moti hai jyoti hai
Kirdar aise hi dil mein
Saje hain hamare..

Apne usool hain apni samajh
Duniya ko apni nigahon se parakh
Sach aur jhooth ka fark samajh
Zulm ko denge zameen pe patak..

Ho yuva ho yuva ho yuva ho yuva
Ho yuva ho yuva ho yuva..

Dhakka laga bukka
Khayega re mukka
Ban ja re ban ja mashal-e-raah..

Ho yuva yuva ho yuva..
0

No comments

Post a Comment

© all rights reserved
made with by templateszoo