Filhall - B Praak Lirik Lagu India

Judul Lagu : Filhall

Pemeran: Akshay Kumar, Nupur Sanon

Penyanyi: B Praak

Lirik Oleh: Jaani

Musik Oleh: B Praak, Jaani

Label Musik: Desi Melodies

Terjemahan Bahasa Indonesia

Oh lakukan sesuatu seperti ini luar biasa

Agar aku bisa menjadi milikmu

Oh lakukan sesuatu seperti ini luar biasa

Ke Tera Ho Jaaun..

Aku milik orang lain untuk saat ini

Aku milik orang lain untuk saat ini

Ke Tera Ho Jaaun..

Aku milik orang lain untuk saat ini

Ke Tera Ho Jaaun..

Ya kesalahan kesalahan

yang juga sedang dilakukan

Dan inilah yang aku lihat tanpamu

Kinz sedang sekarat, Jani.

Mereka akan mati mengurusnya

Mereka akan mati mengurusnya

Ke Tera Ho Jaaun..

Aku milik orang lain untuk saat ini

Ke Tera Ho Jaaun..

Aku tahu dunia

Ini tidak bisa diabaikan

Tapi mereka semua berbohong

bahwa cinta tidak akan pernah bisa dipulihkan.

Tapi mereka semua berbohong

bahwa cinta tidak akan pernah bisa dipulihkan.

Anda tidak mengajukan pertanyaan apa pun kepada saya

Pergi ke suatu tempat bersamaku

Ke Tera Ho Jaaun..

Aku milik orang lain untuk saat ini

Ke Tera Ho Jaaun..

Aku milik orang lain untuk saat ini

Ke Tera Ho Jaaun..

Oh, siapa lagi aku sekarang

Ke Tera Ho Jaaun..

Sekarang aku menangis, aku menyesal

Bahwa bulan bukanlah bintang

Sekarang kamu milik orang lain

Aku juga milik orang lain.

Sekarang aku menangis, aku menyesal

Bahwa bulan bukanlah bintang

Sekarang kamu milik orang lain

Aku juga milik orang lain.

Hatiku yang bertanya

Bagaimana dengan cintamu?

Agar aku bisa menjadi milikmu

aku milik orang lain..

Aku milik orang lain untuk saat ini

O..O.

Filhal Shayari..

Filhal to yun hain ke kuch kar nahi sakte.

Tere bin hi marna hoga saath mar nahi sakte..

Sukhe se patte hai ek tahni pe lage..

Kismat to dekho ke jhad nahi sakte..

Filhal to yun hain ke kuch kar nahi sakte.

[Hindi]

ओ कुछ ऐसा कर कमाल

के तेरा हो जाऊँ

ओ कुछ ऐसा कर कमाल

के तेरा हो जाऊँ..

मैं किसी और का हूँ फ़िलहाल

मैं किसी और का हूँ फ़िलहाल

के तेरा हो जाऊँ..

मैं किसी और का हूँ फ़िलहाल

के तेरा हो जाऊँ..

ऐ गलती गलतियां

जो वि कर रेया जानी

और ऐ वि देख तेरे बिन

किंझ मर रेया जानी..

ओ मर जांगे लै संभाल

ओ मर जांगे लै संभाल

के तेरा हो जाऊँ..

मैं किसी और का हूँ फ़िलहाल

के तेरा हो जाऊँ..

मैनु पता के दुनिया नूँ

ऐ गवारा नयी हो सकदा

पर झूठ कहंदे ने सारे

के प्यार दोबारा नयी हो सकदा..

पर झूठ कहंदे ने सारे

के प्यार दोबारा नयी हो सकदा..

तू मैनु पुछ ना कोई सवाल

चल दूर किते मेरे नाल

के तेरा हो जाऊँ..

मैं किसी और का हूँ फ़िलहाल

के तेरा हो जाऊँ..

मैं किसी और का हूँ फ़िलहाल

के तेरा हो जाऊँ..

ओ किसी और का हूँ फ़िलहाल

के तेरा हो जाऊँ..

हुण रोना मैं, पछतौना मैं

के चन्न नि होया चकोर दा

हुण तूँ वि ऐ किसे होर दी

मैं वि आ किसे होर दा..

हुण रोना मैं, पछतौना मैं

के चन्न नि होया चकोर दा

हुण तूँ वि ऐ किसे होर दी

मैं वि आ किसे होर दा..

मेरा दिल करदा ऐ सवाल

तेरी मोहब्बत दा की हाल

के तेरा हो जाऊँ

मैं किसी और का हूँ..

मैं किसी और का हूँ फ़िलहाल

ओ..ओ..

फ़िलहाल शायरी..

फ़िलहाल तो यूँ हैं के कुछ कर नहीं सकते..

तेरे बिन ही मरना होगा साथ मर नहीं सकते..

सूखे से पत्ते है एक टहनी पे लगे..

क़िस्मत तो देखो के झड़ नहीं सकते..

फ़िलहाल तो यूँ हैं के कुछ कर नहीं सकते..

[Romanization]

O Kuchh Aisa Kar Kamaal

Ke Tera Ho Jaaun

O Kuchh Aisa Kar Kamaal

Ke Tera Ho Jaaun..

Main Kisi Aur Ka Hoon Filhaal

Main Kisi Aur Ka Hoon Filhaal

Ke Tera Ho Jaaun..

Main Kisi Aur Ka Hoon Filhaal

Ke Tera Ho Jaaun..

Ae Galti Galatiyaan

Jo Vi Kar Reya Jaani

Par Eh Vi Dekh Tere Bin

Kinjh Mar Reya Jaani..

O Mar Jaange Lai Sambhaal

O Mar Jaange Lai Sambhaal

Ke Tera Ho Jaaun..

Main Kisi Aur Ka Hu Filhaal

Ke Tera Ho Jaaun..

Mainu Pata Ke Duniya Nu

Eh Gawaara Nahi Ho Sakda

Par Jhooth Kahnde Ne Saare

Ke Pyaar Dobaara Ni Ho Sakda..

Par Jhooth Kahnde Ne Saare

Ke Pyaar Dobaara Ni Ho Sakda..

Tu Mainu Puchh Na Koi Sawaal

Chal Door Kite Mere Naal

Ke Tera Ho Jaaun..

Main Kisi Aur Ka Hoon Filhaal

Ke Tera Ho Jaaun..

Main Kisi Aur Ka Hoon Filhal

Ke Tera Ho Jaaun..

O Kisi Aur Ka Hoon Filhal

Ke Tera Ho Jaaun…

Hun Rona Main, Pachhtauna Main

Ke Chann Ni Hoya Chakor Da

Hunn Tu Vi Ae Kise Hor Di

Main Vi Aan Kise Hor Da..

Hun Rona Main, Pachhtauna Main

Ke Chann Ni Hoya Chakor Da

Hunn Tu Vi Ae Kise Hor Di

Main Vi Aan Kise Hor Da..

Mera Dil Karda Ae Sawaal

Teri Mohabbat Da Ki Haal

Ke Tera Ho Jaaun

Main Kisi Aur Ka Hoon..

Main Kisi Aur Ka Hu Filhaal..

O..O..

Filhall Shayari..

Filhaal Toh Yun Hai Ke Kuch Kar Nahi Sakte..

Tere Bin Hi Marna Hoga Saath Mar Nahi Sakte..

Sookhe Se Patte Hain Ek Tahni Pe Lage..

Kismat Toh Dekho Ke Jhad Nahi Sakte..

Filhaal Toh Yun Hai Ke Kuch Kar Nahi Sakte..