Hum Dum - Ankit Tiwari Lirik Lagu Film Shiddat

sebuah film drama percintaan berbahasa Hindi India tahun 2021 yang disutradarai oleh Kunal Deshmukh dan diproduksi oleh Bhushan Kumar dan Dinesh Vijan di bawah spanduk T-Series dan Maddock Films.

Judul Lagu : Hum Dum

Film: Shiddat

Pemeran : Sunny Kaushal, Radhika Madan

Penyanyi : Ankit Tiwari

Lirik Oleh : Kunwar Juneja

Musik Oleh : Gourov Dasgupta

Label Musik : T-Series

Terjemahan Bahasa Indonesia

oh baik

melihatmu untuk pertama kalinya

oh baik

Aku akan melihatmu seratus kali

tertangkap di kelopak mata

tetaplah di dalamku

Oh man

rabba dapatkah saya menyebutnya?

Hum Dum Saya, Hum Dum

rabba dapatkah saya menyebutnya?

Hum Dum Saya, Hum Dum

Dalam hal-hal ini di mata ini

mendengar keseluruhan

rabba dapatkah saya menyebutnya?

Hum Dum Saya, Hum Dum

gunting haus

laut menangkapku

Lapisan matahari terbuka

kegelapan turun

Sonh Rab Di Tera Ho Gaya He

Sonh rab di dil kho gaya ve

tidak ada pertemuan momen

tertangkap di kelopak mata

tetaplah di dalamku

Oh man

rabba dapatkah saya menyebutnya?

Hum Dum Saya, Hum Dum

rabba dapatkah saya menyebutnya?

Hum Dum Saya, Hum Dum

Dalam hal-hal ini di mata ini

mendengar keseluruhan

rabba dapatkah saya menyebutnya?

Hum Dum Saya, Hum Dum

oh baik

kamu cukup untuk hidup

oh baik

sedikit aku yang tersisa

tinggal di suatu tempat

tetaplah di dalamku

Oh man

rabba dapatkah saya menyebutnya?

Hum Dum Saya, Hum Dum

rabba dapatkah saya menyebutnya?

Hum Dum Saya, Hum Dum

Dalam hal-hal ini di mata ini

mendengar keseluruhan

rabba dapatkah saya menyebutnya?

Hum Dum Saya, Hum Dum

ya ya ya

ho ho hmm

[Hindi]

ओह मेहरबां

देखा है तुझे पहली दफा

ओह मेहरबां

देखूं मैं तुझे सौ मरतबा

पलकों में कैद होके

रह जाओ तुम मुझी में

ओह यारम

रब्बा इसे कह दूँ क्या

मेरा हम दम, हम दम

रब्बा इसे कह दूँ क्या

मेरा हम दम, हम दम

इन आखों में इन बातों में

सुनता हूँ कोई सरगम

रब्बा इसे कह दूँ क्या

मेरा हम दम, हम दम

कतरों की प्यास थी

सागर मुझे मिल गया

सूरज की परतें खुली

अँधेरा छन गया

सोंह रब दी तेरा हो गया वे

सोंह रब दी दिल खो गया वे

लम्हों का नहीं संगम

पलकों में कैद होके

रह जाओ तुम मुझी में

ओह यारम

रब्बा इसे कह दूँ क्या

मेरा हम दम, हम दम

रब्बा इसे कह दूँ क्या

मेरा हम दम, हम दम

इन आखों में इन बातों में

सुनता हूँ कोई सरगम

रब्बा इसे कह दूँ क्या

मेरा हम दम, हम दम

ओह मेहरबां

जीने के लिए काफी है तू

ओह मेहरबां

थोड़ा सा मैं हूँ बाकी है तू

रहना तो है कहीं पे

रह जाओ तुम मुझी में

ओह यारम

रब्बा इसे कह दूँ क्या

मेरा हम दम, हम दम

रब्बा इसे कह दूँ क्या

मेरा हम दम, हम दम

इन आखों में इन बातों में

सुनता हूँ कोई सरगम

रब्बा इसे कह दूँ क्या

मेरा हम दम, हम दम

हो हो हो हो

हो हो हम्म हम्म

[Romanization]

Ho meharbaan

Dekha hai tujhe pehli dafa

Ho meharbaan

Dekhun main tujhe sau martaba..

Palkon mein kaid hoke

Reh jao tum mujhi mein

O yaaram..

Rabba ise keh doon kya

Mera hum dum hum dum

Rabba ise keh doon kya

Mera hum dum hum dum..

In aakhon mein in baaton mein

Sunta hoon koyi sargam

Rabba ise keh doon kya

Mera hum dum hum dum..

Katron ki pyaas thi

Saagar mujhe mil gaya

Sooraj ki parte khuli

Andhera chhan gaya..

Sonh rabb di tera ho gaya ve

Sonh rabb di dil kho gaya ve

Lamhon ka nahi sangam..

Palkon mein kaid hoke

Reh jao tum mujhi mein

O yaaram..

Rabba ise keh doon kya

Mera hum dum hum dum

Rabba ise keh doon kya

Mera hum dum hum dum..

In aakhon mein in baaton mein

Sunta hoon koyi sargam

Rabba ise keh doon kya

Mera hum dum hum dum..

Ho meharbaan

Jeene ke liye kaafi hai tu

Ho meharbaan

Thoda sa main hoon baaki hai tu..

Rehna toh hai kahin pe

Reh jao tum mujhi mein

O yaaram..

Rabba ise keh doon kya

Mera hum dum hum dum

Rabba ise keh doon kya

Mera hum dum hum dum..

Inn aakhon mein inn baaton mein

Sunta hoon koyi sargam

Rabba ise keh doon kya

Mera hum dum hum dum..

Ho ho ho ho..

Ho ho hmm hmm..