Hututu - Shashaa Tirupati Lirik Lagu Film Mimi

Mimi' adalah film tentang seorang wanita berusia 25 tahun bernama 'Mimi' yang tinggal di Rajasthan. Mimi bercita-cita menjadi aktor Bollywood, tetapi dia tidak memiliki sarana keuangan untuk melakukannya. Dia bekerja sebagai penari untuk menambah penghasilannya. Sahabatnya, 'Shama' bergabung dengannya di atas panggung dan bernyanyi bersamanya.

Judul Lagu : Hututu

Film: Mimi

Pemeran : Kriti Sanon, Pankaj Tripathi

Penyanyi : Shashaa Tirupati

Lirik Oleh : Amitabh Bhattacharya

Musik Oleh : A.R. rahman

Label Musik : Sony Music india

Terjemahan Bahasa Indonesia

hututu tu ru ru

hututu tu ru ru

pikiran adalah teka-teki yang belum terpecahkan

dalam hidup yang hambar

Kau larut seperti garam..

hari baru telah tiba

matahari telah keluar

tanah tidak berubah

Lalu langit berubah..

hututu tu ru ru

hututu tu ru ru

pikiran adalah teka-teki yang belum terpecahkan

dalam hidup yang hambar

Kau larut seperti garam..

ya ada masalah

siapa yang bernyanyi?

lagu tidak benar setidaknya

Ubah pola itu..

berapa banyak yang akan diambil?

akan kembali dua kali

mendengar itu datang

Bersenang-senanglah..

hututu tu ru ru

hututu tu ru ru

teka-teki pikiran belum terpecahkan

dalam hidup yang hambar

Kau larut seperti garam..

hari baru telah tiba

matahari telah keluar

tanah tidak berubah

Lalu langit berubah..

hututu tu ru ru

hututu tu ru ru

teka-teki pikiran belum terpecahkan

dalam hidup yang hambar

Kau larut seperti garam..

[Hindi]

हुतुतु तू रु रु

हुतुतु तू रु रु

मन पहेली है अनसुलझा

बेस्वादी सी ज़िंदगानी में

नमक बनके तू घुलजा..

नया दिन चढ गया

सूरज नया निकल गया

ज़मीन बदली नहीं

तो आसमान बदल गया..

हुतुतु तू रु रु

हुतुतु तू रु रु

मन पहेली है अनसुलझा

बेस्वादी सी ज़िंदगानी में

नमक बनके तू घुलजा..

हां मुद्दतें हो गई

हो गुनगुनाते जिसको

गीत ना सही कम से कम

बदल दे तर्ज वो..

छिन ले जाएगी कितना

गिन के लौट आएगी दुगना

सुना है ऐसा करके आता है

मजा वक्त को..

हुतुतु तू रु रु

हुतुतु तू रु रु

मन पहेली है अनसुलझा

बेस्वादी सी ज़िंदगानी में

नमक बनके तू घुलजा..

नया दिन चढ गया

सूरज नया निकल गया

ज़मीन बदली नहीं

तो आसमान बदल गया..

हुतुतु तू रु रु

हुतुतु तू रु रु

मन पहेली है अनसुलझा

बेस्वादी सी ज़िंदगानी में

नमक बनके तू घुलजा..

[Romanization]

Hututu tu ru ru

Hututu tu ru ru

Mann paheli hai unsuljha

Beswadi si zindagani mein

Namak banke tu ghulja..

Naya din chadh gaya

Sooraj naya nikal gaya

Zameen badli nahi

Toh aasman badal gaya..

Hututu tu ru ru

Hututu tu ru ru

Mann paheli hai unsuljha

Besawadi si zindagani mein

Namak banke tu ghulja..

Haan muddatein ho gayi

Ho gungunate jisko

Geet na sahi kam se kam

Badal de tarj woh..

Chheen le jayegi kitna

Ginn ke laut aayegi dugna

Suna hai aisa karke aata hai

Maza wakt ko..

Hututu tu ru ru

Hututu tu ru ru

Mann paheli hai unsuljha

Besawadi si zindagani mein

Namak banke tu ghulja..

Naya din chadh gaya

Sooraj naya nikal gaya

Zameen badli nahi

Toh aasman badal gaya..

Hututu tu ru ru

Hututu tu ru ru

Mann paheli hai unsuljha

Besawadi si zindagani mein

Namak banke tu ghulja..