Slider

Mauj-E-Karam - Sachet Tandon, Parampara Tandon, Sachin- Jigar Lirik Lagu Film Hum Do Hamare Do


Film ini terdiri dari bintang-bintang seperti Rajkummar Rao, Kriti Sanon, Paresh Rawal, dan Ratna Pathak Shah dalam peran penting. HUM DO HAMARE DO akan melewatkan rilis teater dan langsung tayang perdana melalui Disney Plus Hotstar pada 29 Oktober.

Judul Lagu : Mauj-E-Karam
Film : Hum Do Hamare Do
Pemeran : Rajkummar Rao, Kriti Sanon
Penyanyi : Sachet Tandon, Parampara Tandon, Sachin- Jigar
Musik Oleh : Sachin – Jigar
Label Musik : Zee Music Company

Terjemahan Bahasa Indonesia

aku tidak peduli
Tapi wekheya tanu yaar
Saya tidak pernah menyentuh Tuhan
Tapi menyentuh cintamu..

aku tidak peduli
Tapi wekheya tanu yaar
Saya tidak pernah menyentuh Tuhan
Tapi menyentuh cintamu..

Ya, jika matamu basah, maka
hatiku juga menangis
Apa jadinya jika kita bersama
Tidak peduli oh

senang atau sedih
Bagaimana kita terpisah?
memanjat seni sepanjang jalan
Mauj-e-Karam Mauj-e-Karam Mauj-e-Karam..

Sampai ada detak jantung
Bagaimana kita terpisah?
memanjat seni sepanjang jalan
Mauj-e-Karam Mauj-e-Karam Mauj-e-Karam..

Tidak tidak tidak
Mauj-e-Karam Mauj-e-Karam Mauj-e-Karam..

Lakkhan cha ik tu mainu mil hai
Arshan da tara mere naam da
Sohbat Teri Mera Naseeba
Apa karma kehidupan terakhir ini?

Lakkhan cha ik tu mainu mil hai
Arshan da tara mere naam da
Sohbat Teri Mera Naseeba
Apa karma kehidupan terakhir ini?

Ya, sekarang kamu seusiaku
tetap tersesat
Apa jadinya jika kita bersama
Tidak peduli oh

senang atau sedih
Bagaimana kita terpisah?
memanjat seni sepanjang jalan
Mauj-e-Karam Mauj-e-Karam Mauj-e-Karam..

Sampai ada detak jantung
Bagaimana kita terpisah?
memanjat seni sepanjang jalan
Mauj-e-Karam Mauj-e-Karam Mauj-e-Karam..

Tidak tidak tidak
Mauj-e-Karam Mauj-e-Karam Mauj-e-Karam..

[Hindi]

मैं वेखेया नहीं रब नु कदी वी
पर वेखेया तैनू यार
छुआ ना रब को मैंने कदी वी
पर छू लिया तेरा प्यार..

मैं वेखेया नहीं रब नु कदी वी
पर वेखेया तैनू यार
छुआ ना रब को मैंने कदी वी
पर छू लिया तेरा प्यार..

हो आँखें जो तेरी नम हो कदी तो
दिल मेरा भी रोये
हम साथ अगर हैं तो क्या फिकर है
परवाह ना कर ओये..

चाहे ख़ुशी या गम
कदी हो जुदा ना हम
चढ़ती कला हर दम
मौज-ए-करम मौज-ए-करम..

है धड़कन में जब तक दम
कदी हो जुदा ना हम
चढ़ती कला हर दम
मौज-ए-करम मौज-ए-करम..

ना ना ना
मौज-ए-करम मौज-ए-करम..

लक्खां च इक तू मैनु मिला है
अरशां दा तारा मेरे नाम दा
सोहबत तेरी मेरा नसीबा
पिछले जनम के ये करम थे क्या..

लक्खां च इक तू मैनु मिला है
अरशां दा तारा मेरे नाम दा
सोहबत तेरी मेरा नसीबा
पिछले जनम के ये करम थे क्या..

हो सारी उमर अब मजमे में तेरे
बस रहे खोये
हम साथ अगर हैं तो क्या फिकर है
परवाह ना कर ओये..

चाहे ख़ुशी या गम
कदी हो जुदा ना हम
चढ़ती कला हर दम
मौज-ए-करम मौज-ए-करम..

है धड़कन में जब तक दम
कदी हो जुदा ना हम
चढ़ती कला हर दम
मौज-ए-करम मौज-ए-करम..

ना ना ना
मौज-ए-करम मौज-ए-करम..

[Romanization]

Main vekheya nahi rab nu kadi vi
Par vekheya tainu yaar
Chua naa rab ko maine kadi vi
Par choo liya tera pyaar..

Main vekheya nahi rab nu kadi vi
Par vekheya tainu yaar
Chua naa rab ko maine kadi vi
Par choo liya tera pyaar..

Ho aankhein jo teri nam kadi to
Dil mera bhi roye
Hum saath agar hain toh kya fikar hai
Parwah naa kar oye..

Chahe khushi yaa gum
Kadi ho juda naa hum
Chadhti kala har dum
Mauj-e-karam mauj-e-karam..

Hai dhadhkan mein jab tak dum
Kadi ho juda naa hum
Chadhti kala har dum
Mauj-e-karam mauj-e-karam..

Na na na
Mauj-e-karam mauj-e-karam..

Lakkhan ch ek tu mainu mila hai
Arshan da taara mere naam da
Sohbat teri mera naseeba
Pichle janam ke yeh karam the kya..

Lakkhan ch ek tu mainu mila hai
Arshan da taara mere naam da
Sohbat teri mera naseeba
Pichle janam ke yeh karam the kya..

Ho saari umar ab majme mein tere
Bas rahe khoye
Hum saath agar hain toh kya fikar hai
Parwah naa kar oye..

Chahe khushi yaa gum
Kadi ho juda naa hum
Chadhti kala har dum
Mauj-e-karam mauj-e-karam..

Hai dhadhkan mein jab tak dum
Kadi ho juda naa hum
Chadhti kala har dum
Mauj-e-karam mauj-e-karam..

Na na na
Mauj-e-karam mauj-e-karam..
0

No comments

Post a Comment

© all rights reserved
made with by templateszoo