Naa Dooja Koi - Jyotika Tangri Lirik Lagu India

Judul Lagu: Naa Dooja Koi

Penyanyi: Jyotika Tangri

Lirik oleh: Arco

Musik Oleh: Arco

Label Musik: Zee Music Company

Terjemahan Bahasa Indonesia

Tidak ada yang lain, tidak ada yang lain

Aku kecanduan kamu

Tidak ada yang lain, tidak ada yang lain

Taan Teri Utama Deewani Hui.

Negaraku bukan negara asing

Gaunmu adalah gaunku

Anda adalah desa, Anda adalah perahu

Main To Teri Ho Gaiyan..

Negaraku bukan negara asing

Gaunmu adalah gaunku

Anda adalah desa, Anda adalah perahu

Main To Teri Ho Gaiyan..

Aku tersesat dalam dirinya

Aku terasing dari diriku sendiri

Aku tersesat dalam dirinya

Aku adalah kisahnya.

gila temanku

Tidak ada tujuan atau alat

Jangan belajar keduniawian ini

Phir bhi uspe dil hari.

gila temanku

Tidak ada tujuan atau alat

Jangan belajar keduniawian ini

Phir bhi uspe dil hari.

Aku nangis dulu ya aku nangis dulu

Maka aku akan menjadi seperti temanku

Aku nangis dulu ya aku nangis dulu

Maka saya akan menjadi seperti teman saya.

Kami bersukacita melintasi awan

Dan kemudian berenang di sungai seribu

Aku menjadi gelombang sungai itu

Uska Dil Mera Zaria..

Kami bersukacita melintasi awan

Dan kemudian berenang di sungai seribu

Aku menjadi gelombang sungai itu

Uska Dil Mera Zaria..

Tidak ada yang lain, tidak ada yang lain

Aku kecanduan kamu

Tidak ada yang lain, tidak ada yang lain

Taan Teri Utama Deewani Hui.

[Hindi]

ना दूजा कोई, ना दूजा कोई

मैं तां तेरी दीवानी हुई

ना दूजा कोई, ना दूजा कोई

मैं तां तेरी दीवानी हुई..

मेरा देश है ना परदेश

तेरा भेष ही मेरा भेष

तू ही गांव तू ही नैया

मैं तो तेरी हो गइयां..

मेरा देश है ना परदेश

तेरा भेष ही मेरा भेष

तू ही गांव तू ही नैया

मैं तो तेरी हो गइयां..

मैं तो खोई उसी में खोई

मैं खुद से बेगानी हुई

मैं तो खोई उसी में खोई

मैं उसकी कहानी हुई..

है पागल मेरा यार

ना मकसद है ना औजार

सीखे ना ये दुनियादारी

फिर भी उसपे दिल हारी..

है पागल मेरा यार

ना मकसद है ना औजार

सीखे ना ये दुनियादारी

फिर भी उसपे दिल हारी..

मैं पहले रोई हाँ पहले रोई

फिर मैं भी मेरे यार के जैसे होई

मैं पहले रोई हाँ पहले रोई

फिर मैं भी मेरे यार के जैसे होई..

हम झूमें बादल पार

और फिर तैरे नदी हजार

मैं लहर बनू वो दरिया

उसका दिल मेरा ज़रिया..

हम झूमें बादल पार

और फिर तैरे नदी हजार

मैं लहर बनू वो दरिया

उसका दिल मेरा ज़रिया..

ना दूजा कोई, ना दूजा कोई

मैं तां तेरी दीवानी हुई

ना दूजा कोई, ना दूजा कोई

मैं तां तेरी दीवानी हुई..

[Romanization]

Naa dooja koi, naa dooja koi

Main taan teri deewani hui

Na dooja koi, na dooja koi

Main taan teri deewani hui..

Mera desh hai na pardesh

Tera bhesh hi mera bhesh

Tu hi gaav tu hi naiya

Main toh teri ho gaiyaan..

Desh hai na pardesh

Tera bhesh hi mera bhesh

Tu hi gaav tu hi naiya

Main toh teri ho gaiyaan..

Main toh khoyi usi mein khoyi

Main khud se begaani hui

Main toh khoyi usi mein khoyi

Main uski kahani hui..

Hai paagal mera yaar

Na maksad hai na aujaar

Sikhe na yeh duniya daari

Phir bhi uspe dil haari..

Hai paagal mera yaar

Na maksad hai na aujaar

Sikhe na yeh duniya daari

Phir bhi uspe dil haari..

Main phele royi haan pehle royi

Phir main bhi mere yaar ke jaise hoyi

Main phele royi haan pehle royi

Phir main bhi mere yaar ke jaise hoyi..

Hum jhumein badal paar

Aur phir taire nadi hazaar

Main lehar banu woh dariya

Uska dil mera zariya..

Hum jhumein badal paar

Aur phir taire nadi hazaar

Main lehar banu woh dariya

Uska dil mera zariya..

Na dooja koi, na dooja koi

Main taan teri deewani hui

Naa dooja koi, naa dooja koi

Main taan teri deewani hui..