Pehli Baar - Banny Dayal Lirik Lagu Film Hungama 2

HUNGAMA 2 adalah kisah seorang pria dalam masalah setelah mantan apinya tiba di rumahnya dan menyebabkan 'hungama'. Akash Kapoor (Meezaan Jafri) tinggal bersama ayahnya, Kolonel Kapoor (Ashutosh Rana), saudara perempuan, anak-anak saudara laki-lakinya dan seorang kepala pelayan, Nandan (Tiku Talsania). Dia bekerja di kantor dan rekannya adalah Anjali (Shilpa Shetty Kundra), seorang teman keluarga.

Judul Lagu : Pehli Baar

Film: Hungama 2

Pemeran : Meezaan Jaffrey dan Pranitha Subhash

Penyanyi : Banny Dayal

Lirik Oleh : Sameer Anjaan

Musik Oleh : Anu Malik

Label Musik : Eagle Music

Terjemahan Bahasa Indonesia

pertama kali kita bertemu denganmu

Untuk pertama kalinya bayangan itu memabukkan..

sesuatu terjadi di hatiku

telah terjadi padamu juga

Apa yang terjadi terjadi untuk pertama kalinya.

pertama kali kita bertemu denganmu

Untuk pertama kalinya bayangan itu memabukkan..

sesuatu terjadi di hatiku

telah terjadi padamu juga

Apa yang terjadi pertama kali terjadi..

seri terjadi apakah itu dimulai

mengobrol tanpa berbicara

memiliki bau yang tidak diketahui

Cinta ini ajaib, keajaiban telah hilang

Dil terjadi hilang untuk pertama kalinya..

pertama kali aku melihatmu

Pertama kali sesuatu terjadi padaku..

kenapa aku tinggal kenapa

jalannya sedang berjalan

Sungguh tak tertahankan hal seperti itu terjadi untuk pertama kalinya..

Aku sudah melihatmu sejak aku melihatmu

Aku bahkan tidak tahu

Penampilanmu, matamu

gila

Merasa semua baru untuk pertama kalinya..

Efek ini terjadi untuk pertama kalinya

berita pertama kali..

seseorang melakukan sihir

hatiku takut

Apa yang terjadi terjadi untuk pertama kalinya.

pertama kali kita bertemu denganmu

Untuk pertama kalinya bayangan itu memabukkan..

sesuatu terjadi di hatiku

telah terjadi padamu juga

Apa yang terjadi terjadi untuk pertama kalinya.

pertama kali, pertama kali

kami bertemu denganmu

Lihat apa yang telah terjadi..

[Hindi]

पहली बार हम तुम मिले

पहली बार छाया है नशा..

मेरे दिल में कुछ हुआ है

क्या तुझे भी हुआ है

जो हुआ वो हुआ पहली बार..

पहली बार हम तुम मिले

पहली बार छाया है नशा..

मेरे दिल में कुछ हुआ है

क्या तुझे भी हुआ है

जो हुआ वो हुआ पहली बार ..

सिलसिला हुआ यह क्या यह शुरू

बिना बोले करली गुफ्तगू

अनजानी खुश्बू है

यह इश्क़ जादू है जादू चल गया

दिल हुआ लापता पहली बार..

पहली बार देखा जो तुझे

पहली बार हुआ कुछ मुझे..

मैं क्यूँ ठहरा ठहरा क्यूँ

राहें चल रही है

बेखुदी है ऐसी छाई पहली बार..

देखा जबसे देखा है तुझे

मेरी भी खबर ना है मुझे

तेरी अदाओं ने तेरी निगाहों ने

पागल कर दिया

लग रहा सब नया पहली बार..

पहली बार हुआ ये असर

पहली बार हुए बेख़बर..

कोई जादू कर रहा है

दिल मेरा डर रहा है

जो हुआ वो हुआ वो पहली बार..

पहली बार हम तुम मिले

पहली बार छाया है नशा..

मेरे दिल में कुछ हुआ है

क्या तुझे भी हुआ है

जो हुआ वो हुआ पहली बार..

पहली बार, पहली बार

हम तुम मिले

देखो यह क्या हो गया..

[Romanization]

Pehli baar hum tum mile

Pehli baar chhaya hai nasha..

Mere dil mein kuch hua hai

Kya tujhe bhi hua hai

Jo hua woh hua pehli baar..

Pehli baar hum tum mile

Pehli baar chhaya hai nasha..

Mere dil mein kuch hua hai

Kya tujhe bhi hua hai

Jo hua woh hua pehli baar..

Silsila hua yeh kya yeh shuru

Bina bole karli guftgu

Anjaani khushboo hai

Yeh ishq jadu hai jadu chal gaya

Dil hua laapta pehli baar..

Pehli baar dekha jo tujhe

Pehli baar hua kuch mujhe..

Main kyun thehra thehra kyun

Raahein chal rahi hai

Bekhudi hai aisi chhayi pehli baar..

Dekha jabse dekha hai tujhe

Meri bhi khabar na hai mujhe

Teri adaon ne teri nigaahon ne

Pagal kar diya

Lag raha sab naya pehli baar..

Pehli baar hua ye asar

Pehli baar huye bekhabar..

Koi jaadu kar raha hai

Dil mera dar raha hai

Jo hua woh hua woh pehli baar..

Pehli baar hum tum mile

Pehli baar chhaya hai nasha..

Mere dil mein kuch hua hai

Kya tujhe bhi hua hai

Jo hua woh hua pehli baar..

Pehli baar, pehli baar

Hum tum mile

Dekho yeh kya ho gaya..