Slider

Raataan Lambiyan - Jubin Nautiyal, Asees Kaur Lirik Lagu Film Shershaah


Membuat film berdasarkan pahlawan kehidupan nyata, itu juga, dalam genre yang kemungkinan besar akan dicintai oleh semua orang, itu mudah. Dengan setiap sedikit informasi yang tersedia bagi kami, pekerjaan penulis naskah menjadi tidak terlalu menuntut. Ada setiap bahan yang tersedia bagi pembuat film mana pun untuk menenggelamkan giginya, dan tidak peduli dengan finalnya.

Judul Lagu : Raataan Lambiyan
Film: Shershaah
Pemeran : Sidharth Malhotra, Kiara Advani
Penyanyi : Jubin Nautiyal, Asees Kaur
Musik Oleh : Tanishk Bagchi
Label Musik : Sony Music india

Terjemahan Bahasa Indonesia

Kata-kata Anda kepada saya telah menjadi lembek
Jangan pernah bawa aku pergi dari pandanganmu
Kemana kamu pergi?
Tu kithe chaliye kithe chaliye.

Jaan'da aye dil ye to jaandi aye tu
Aku tidak bisa hidup tanpamu, kamu tanpaku
Kemana kamu pergi?
Tu kithe chaliye kithe chaliye.

Bagaimana saya bisa memotong malam, Oh, Sawrey?
Jiya Nahin Jata Sun Baware..

Malam itu panjang dan panjang
Potong sangeya sangeya re
Malam itu panjang dan panjang
Kate Tere Sangeya Sangeya Re.

Bintang Cham Cham Cham Umbra
Mereka bilang, temanku
Kamu adalah bulan hatiku
Man Lay Ve Sajna.

Aku tidak bisa hidup tanpamu
Jangan tinggalkan aku
Tu Hai Hai Sahara..

Bagaimana saya bisa memotong malam, Oh, Sawrey?
Jiya Nahin Jata Sun Baware..

Malam itu panjang dan panjang
Potong sangeya sangeya re
Malam itu panjang dan panjang
Kate Tere Sangeya Sangeya Re.

Kata-katamu padaku telah menjadi lembek
Jangan pernah bawa aku pergi dari pandanganmu
Ikuti aku ikuti kamu
Tere Peeche Chaliye..

Jaan'da aye dil ye to jaandi aye tu
Aku tidak bisa hidup tanpamu, kamu tanpaku
Kemana kamu pergi?
Tu kithe chaliye kithe chaliye.

Bagaimana saya bisa memotong semua permata itu?
Jiya Nahin Jata Sun Baware..

Malam itu panjang dan panjang
Potong sangeya sangeya re
Malam itu panjang dan panjang
Kate Tere Sangeya Sangeya Re.

Malam itu panjang dan panjang
Potong sangeya sangeya re
Malam itu panjang dan panjang
Kate Tere Sangeya Sangeya Re.

[Hindi]

तेरी मेरी गल्लां हो गई मश-हूर
कर ना कभी तू मुझे नजरों से दूर
किथे चलिये तू किथे चलिये
तू किथे चलिये किथे चलिये..

जाण’दा ऐ दिल ये तो जाणदी ऐ तू
तेरे बिना मैं न रहूं मेरे बिना तू
किथे चलिये तू किथे चलिये
तू किथे चलिये किथे चलिये..

काटूँ कैसे रातां ओह सावरे
जिया नहीं जाता सुन बावरे..

के रातां लम्बियां लम्बियां रे
कटे तेरे संगेया संगेया रे
के रातां लम्बियां लम्बियां रे
कटे तेरे संगेया संगेया रे..

चम चम चम अम्ब्रा दे तारे
कहन्दे ने सजना
तू ही चन्न मेरे दिल दा है
मन लै वे सजना..

तेरे बिना मेरा होवे ना गुजारा
छड़ के ना जावी मैनु
तू ही है सहारा..

काटूँ कैसे रातां ओह सावरे
जिया नहीं जाता सुन बावरे..

के रातां लम्बियां लम्बियां रे
कटे तेरे संगेया संगेया रे
के रातां लम्बियां लम्बियां रे
कटे तेरे संगेया संगेया रे..

तेरी मेरी गल्लां हो गई मश-हूर
कर ना कभी तू मुझे नजरों से दूर
पीछे चलिये तेरे पीछे चलिये
तेरे पीछे चलिये ..

जाण’दा ऐ दिल ये तो जाणदी ऐ तू
तेरे बिना मैं न रहूं मेरे बिना तू
किथे चलिये तू किथे चलिये
तू किथे चलिये किथे चलिये..

काटूँ कैसे रतन ओह सारे
जिया नहीं जाता सुन बावरे..

के रातां लम्बियां लम्बियां रे
कटे तेरे संगेया संगेया रे
के रातां लम्बियां लम्बियां रे
कटे तेरे संगेया संगेया रे..

के रातां लम्बियां लम्बियां रे
कटे तेरे संगेया संगेया रे
के रातां लम्बियां लम्बियां रे
कटे तेरे संगेया संगेया रे..

[Romanization]

Teri meri gallan ho gayi mash-hoor
Kar na kabhi tu mujhe nazron se door
Kithe chaliye tu kithe chaliye
Tu kithe chaliye kithe chaliye..

Jaan’da ae dil yeh to jaandi ae tu
Tere bina main na rahun mere bina tu
Kithe chaliye tu kithe chaliye
Tu kithe chaliye chal chaliye..

Kaatun kaise raataan oh sawre
Jiya nahi jaata sun bawre..

Ke raataan lambiyan lambiyan re
Kate tere sangeya sangeya re
Ke raataan lambiyan lambiyan re
Kate tere sangeya sangeya re..

Cham cham cham ambran de taare
Kehnde ne sajna
Tu hi chann mere is dil da
Mann lai ve sajna..

Tere bina mera hove na guzara
Chhad ke na jaavi mainu
Tu hi hai sahara..

Kaatun kaise raataan oh sawre
Jiya nahi jaata sun bawre..

Ke raataan lambiyan lambiyan re
Kate tere sangeya sangeya re
Ke raataan lambiyan lambiyan re
Kate tere sangeya sangeya re..

Teri meri gallan ho gayi mash-hoor
Kar na kabhi tu mujhe nazron se door
Pichhe chaliye tere pichhe chaliye
Tere pichhe chaliye..

Jaanda ae dil yeh to jaandi ae tu
Tere bina main na rahun mere bina tu
Kithe chaliye tu kithe chaliye
Tu kithe chaliye kithe chaliye..

Kaatun kaise raataan oh sawre
Jiya nahi jaata sun bawre..

Ke raataan lambiyan lambiyan re
Kate tere sangeya sangeya re
Ke raataan lambiyan lambiyan re
Kate tere sangeya sangeya re..

Ke raataan lambiyan lambiyan re
Kate tere sangeya sangeya re
Ke raataan lambiyan lambiyan re
Kate tere sangeya sangeya re..
0

No comments

Post a Comment

© all rights reserved
made with by templateszoo