Ranjha - B Praak, Jasleen Royal Lirik Lagu Film Shershaah

'Kemenangan terbesar Shershaah adalah upayanya untuk menciptakan kembali salah satu bab terpenting dari sejarah kami baru-baru ini dengan karakter, yang memimpin jalan menuju klimaks yang meriah.

Judul Lagu: Ranjha

Film: Shershaah

Pemeran: Sidharth Malhotra, Kiara Advani

Penyanyi: B Praak, Jasleen Royal

Lirik Oleh: Anvita Dutt

Musik Oleh: Azeem Dayani

Label Musik: Sony Music India

Terjemahan Bahasa Indonesia

Ruthi Ae Sabte Rabba

rabba dil bhi rutha

semuanya berserakan

Ruth berkarat berserakan..

Chup Mahi diam Ranjha

Mengatakan bagaimana mereka tidak pergi

Mengatakan bagaimana mereka tidak pergi

Datang datang..

Mengatakan bagaimana mereka tidak pergi

Mengatakan bagaimana mereka tidak pergi

Chup Mahi diam Ranjha

Datang datang..

Mereka adalah dhola ni aaya dhola saya

Mereka adalah dhola ni aaya dhola saya

Mereka adalah dhola ni aaya dhola saya

Mereka adalah dhola ni aaya dhola saya..

oh rabb v khel hai khela

pameran harian

dimana tidak ada yang berubah

berbohong setiap vele..

oh rabi v khel hai khela

pameran harian

dimana tidak ada yang berubah

berbohong setiap vele..

Chup Mahi diam Ranjha

Mengatakan bagaimana mereka tidak pergi

Mengatakan bagaimana mereka tidak pergi

Datang datang..

Mengatakan bagaimana mereka tidak pergi

Mengatakan bagaimana mereka tidak pergi

Chup Mahi diam Ranjha

Datang datang..

ni main raj raj hijar manawa

Saya sendiri harus layu

ni main raj raj hijar manawa

Saya sendiri telah layu Rusia..

Kalli duduk di keramaian

mengambil rasa sakitmu

Ruseyaa Ranjha mereka milikku

aku tidak mengernyit..

Kalli duduk di keramaian

mengambil rasa sakitmu, sat

Ruseyaa Ranjha mereka milikku, milikku

aku tidak mengernyit..

Chup Mahi diam Ranjha

Mengatakan bagaimana mereka tidak pergi

Mengatakan bagaimana mereka tidak pergi

Datang datang..

Mengatakan bagaimana mereka tidak pergi

Mengatakan bagaimana mereka tidak pergi

Chup Mahi diam Ranjha

Datang datang..

[Hindi]

रूठी ऐ सबते रब्बा

रब्बा दिल भी है रूठा

सब कुछ है बिखरा बिखरा

बिखरा सा रूठा रूठा..

चुप माही चुप है रांझा

बोले कैसे वे ना जा

बोले कैसे वे ना जा

आजा आजा..

बोले कैसे वे ना जा

बोले कैसे वे ना जा

चुप माही चुप है रांझा

आजा आजा..

वे मेरा ढोला नी आया ढोला

वे मेरा ढोला नी आया ढोला

वे मेरा ढोला नी आया ढोला

वे मेरा ढोला नी आया ढोला ..

ओह रब्ब वि खेल है खेले

रोज़ लगावे मेले

कहंदा कुछ ना बदला

झूठ बोले हर वेले..

ओह रब्ब वि खेल है खेले

रोज़ लगावे मेले

कहंदा कुछ ना बदला

झूठ बोले हर वेले..

चुप माही चुप है रांझा

बोले कैसे वे ना जा

बोले कैसे वे ना जा

आजा आजा..

बोले कैसे वे ना जा

बोले कैसे वे ना जा

चुप माही चुप है रांझा

आजा आजा..

नी मैं रज्ज रज्ज हिजर मनावा

नी मैं खुद तो रुस्स मुरझावा

नी मैं रज्ज रज्ज हिजर मनावा

नी मैं खुद तो रुस्स मुरझावा ..

कल्ली भीड़ च बैठी

तेरी पीड ले बैठी

रुसेया रांझा वे मेरा

मैं वि कम ना ऐंठी..

कल्ली भीड़ च बैठी, बैठी

तेरी पीड ले बैठी, बैठी

रुसेया रांझा वे मेरा, मेरा

मैं वि कम ना ऐंठी..

चुप माही चुप है रांझा

बोले कैसे वे ना जा

बोले कैसे वे ना जा

आजा आजा..

बोले कैसे वे ना जा

बोले कैसे वे ना जा

चुप माही चुप है रांझा

आजा आजा..

[Romanization]

Roothi ae sabte rabba

Rabba dil bhi hai rootha

Sab kuchh hai bikhra bikhra

Bikhra sa rootha rootha..

Chup maahi chup hai ranjha

Bole kaise ve na ja

Bole kaise ve na ja

Aaja aaja..

Bole kaise ve na ja

Bole kaise ve na ja

Chup maahi chup hai ranjha

Aaja aaja..

Ve mera dhola ni aaya dhola

Ve mera dhola ni aaya dhola

Ve mera dhola ni aaya dhola

Ve mera dhola ni aaya dhola..

Oh rabb vi khel hai khele

Roz lagave mele

Kehnda kuch na badla

Jhooth bole har velle..

Oh rabb vi khel hai khele

Roz lagave mele

Kehnda kuch na badla

Jhooth bole har velle..

Chup maahi chup hai ranjha

Bole kaise ve na ja

Bole kaise ve na ja

Aaja aaja..

Bole kaise ve na ja

Bole kaise ve na ja

Chup maahi chup hai ranjha

Aaja aaja..

Ni main rajj rajj hijar manawa

Ni main khud toh russ murjhawa

Ni main rajj rajj hijar manawa

Ni main khud toh russ murjhawa..

Kalli bheed ch baithi

Teri peed le baithi

Russeya ranjha ve mera

Main vi kamm na aithi..

Kalli bheed ch baithi, baithi

Teri peed le baithi, baithi

Russeya ranjha ve mera, mera

Main vi kamm na aithi..

Chup maahi chup hai ranjha

Bole kaise ve na ja

Bole kaise ve na ja

Aaja aaja..

Bole kaise ve na ja

Bole kaise ve na ja

Chup maahi chup hai ranjha

Aaja aaja..