Slider

Rehguzar - Samira Koppikar, Shahid Mallya Lirik Lagu Film Bole Chudiyan


Bole Chudiyan adalah sebuah drama komedi Bollywood, dipimpin oleh Shamas Siddiqui. Film ini dibintangi oleh Nawazuddin Siddiqui dan Mouni Roy sebagai pemeran utama. Bole Chudiyan diproduksi oleh Rajesh Bhatia dan Kiran Bhatia.

Judul Lagu: Rehguzar
Film: Bole Chudiyan
Pemeran Bintang: Nawazuddin Siddiqui, Tamannaah
Penyanyi: Samira Koppikar, Shahid Mallya
Lirik Oleh: Puneet Sharma
Musik Oleh: Samira Koppikar
Label Musik: Perusahaan Musik Zee

Terjemahan Bahasa Indonesia

bagaimana sihir ini?
serat pada serat
Anda punya utas saya seperti ini..

bagaimana sihir ini?
serat pada serat
Anda punya utas saya seperti ini..

Hiduplah sebagai lengan jiwa yang berwarna
Ujung yang masuk ke Anda dan menjahit
cinta datang sesuai keinginanku
lautan bunga
Temukan kedamaian ini di Sahil Anda ..

Kamulah hidupku
kita akan pergi dan mengambil
Kamu ada di mana sekarang..

Kamulah hidupku
kita akan pergi dan mengambil
Kamu ada di mana sekarang..

Kamu adalah jalannya, kamu adalah jalannya
kamu adalah rahasiaku
Ceritanya adalah kamu adalah kekuatanmu
Kamu juga milikku..

mahram ku ahrooh kamu
mahram ku ahrooh kamu
mahram ku ahrooh kamu
kamu mahramku..

Aku pergi denganmu
senja gelap senja
campur warnamu
Bawre Bawre..

buka pikiran saya jika Anda mengatakan
Biarkan saya menghargai apa yang saya temukan..

cinta datang sesuai keinginanku
lautan bunga
Temukan kedamaian ini di Sahil Anda ..

Kamulah hidupku
kita akan pergi dan mengambil
Kamu ada di mana sekarang..

Kamulah hidupku
kita akan pergi dan mengambil
Kamu ada di mana sekarang..

[Hindi]

जादू ये कैसा है
रेशे पे रेशा है
तुझमें मेरे यूँ धागे मिल गए..

जादू ये कैसा है
रेशे पे रेशा है
तुझमें मेरे यूँ धागे मिल गए..

रूहों का रंगीला दामन बना जीना
जो सिरे तुझमें जाके सिल गए
इश्क आया मेरे दर पे
लेके फूलों का समंदर
तेरे साहिल पे पाया ये सुकून..

रहगुज़र तू मेरी रहगुज़र तू
हम चलेंगे लेके जाए
अब जिधर तू..

रहगुज़र तू मेरी रहगुज़र तू
हम चलेंगे लेके जाए
अब जिधर तू..

रास्ता तू ही राहवर तू ही
राज़ भी तू ही मेरा
दास्तां तू ही दम है तू ही
दम साज़ भी तू ही मेरा..

मेरा महरम आहरूह तू
मेरा महरम आहरूह तू
मेरा महरम आहरूह तू
मेरा महरम आहरूह तू..

तेरे संग मैं चली
सांवरे सांवरे सांवरे
तेरे रंग में घुली
बावरे बावरे बावरे..

तू कहदे तो मन को खोल दूँ
जो पाया क्या उसका मोल दूँ..

इश्क आया मेरे दर पे
लेके फूलों का समंदर
तेरे साहिल पे पाया ये सुकून..

रहगुज़र तू मेरी रहगुज़र तू
हम चलेंगे लेके जाए
अब जिधर तू..

रहगुज़र तू मेरी रहगुज़र तू
हम चलेंगे लेके जाए
अब जिधर तू..

[Romanization]

Jadoo yeh kaisa hai
Reshe pe resha hai
Tujh mein mere yun dhaage mil gaye..

Jadoo yeh kaisa hai
Reshe pe resha hai
Tujh mein mere yun dhage mil gaye..

Roohon ka rangeela daaman bana jeena
Jo seere tujhmein jaake sil gaye
Ishq aaya mere dar pe
Leke phoolon ka samandar
Tere sahil pe paya yeh sukoon..

Rehguzar tu meri rehguzar tu
Hum chalenge leke jaaye
Ab jidhar tu..

Rehguzar tu meri rehguzar tu
Hum chalenge leke jaaye
Ab jidhar tu..

Raasta tu hi raahbhar tu hi
Raaz bhi tu hi mera
Daastan tu hi dum hai tu hi
Dum saaz bhi tu hi mera..

Mera mehram aahrooh tu
Mera mehram aahrooh tu
Mera mehram aahrooh tu
Mera mehram aahrooh tu..

Tere sang main chali
Saaware saaware saaware
Tere rang mein ghuli
Baaware baaware baaware..

Tu kehde toh mann ko khol doon
Jo paaya kya uska mol doon..

Ishq aaya mere dar pe
Leke phoolon ka samandar
Tere saahil pe paya yeh sukoon..

Rehguzar tu meri rehguzar tu
Hum chalenege leke jaaye
Ab jidhar tu..

Rehguzar tu meri rehguzar tu
Hum chalenege leke jaaye
Ab jidhar tu..
0

No comments

Post a Comment

© all rights reserved
made with by templateszoo