Pemeran Bintang : Tanmay Singh, Musskan Sethi
Penyanyi : Arijit Singh, Jyoti Nooran
Lirik Oleh : Alaukik Rahi
Musik Oleh : Joy-Anjan
Label Musik : T-Series
Terjemahan Bahasa Indonesia
jalannya seperti beludru
dan potong dengan keras
jalannya seperti beludru
Dan potong keras..
menusuk keras
Jadi ada sebutan manusia..
langkah terhenti
lihat tanah
lihat tanah
dan tidak ada solusi..
ya syoni
Iya Sayoni..
tidak sebentar
tidak sebentar
tidak sebentar
dan tidak ada solusi..
ya syoni
Iya Sayoni..
tinggalkan suratku
tinggalkan suratku
tinggalkan suratku
kamu tidak gila..
tidak sebentar
tidak sebentar
tidak sebentar
dan tidak ada solusi..
ya syoni
Iya Sayoni..
baca buku ilm diya te
Nam ki liya kaazi
Pedang tidak robek
Punya nama Ghazi..
Kashi telah berkeliling Ka'bah
Dimana Pandit Haji
Sayo Sayo Sayo Sayo Sayoni..
Ho Bulleya mencapai kitta
Je tu yaar na rakhiya raazi
Ho Bulleya mencapai kitta
Je tu yaar na rakhiya raazi..
Bulleya mencapai kitta
Je tu yaar na rakhiya raazi
Bulleya mencapai kitta
Je tu yaar na rakhiya raazi..
Sayoni Sayoni Sayoni Sayoni..
[Hindi]
मखमल सी हैं राहें
और काटें हैं पुरज़ोर
मखमल सी हैं राहें
और काटें हैं पुरज़ोर..
ज़ोर से चुभ जायें
तो ज़िक्र उठे है यार का..
रुक से गये कदम
देखो ठहरी ज़मीन
देखो ठहरी ज़मीन
और कोई हल नहीं..
हो सयोनी
हो सयोनी..
चैन इक पल नहीं
चैन इक पल नहीं
चैन इक पल नहीं
और कोई हल नहीं..
हो सयोनी
हो सयोनी..
छोड़ मेरी ख़ता आ
छोड़ मेरी ख़ता आ
छोड़ मेरी ख़ता
तू तो पागल नही ऐ..
चैन इक पल नहीं
चैन इक पल नहीं
चैन इक पल नहीं
और कोई हल नहीं..
हो सयोनी
हो सयोनी..
पढ़ पढ़ पुस्तक इल्म दिया ते
नाम रख लिया काज़ी
हाथ विच फाड़ के नि तलवार ने
नाम रख लिया ग़ाज़ी..
काशी काबा घूम लिया ते
कहाँ है पंडत हाज़ी
सयो सयो सयो सयो सयो सयोनी..
हो बुल्लेया हासिल की कित्ता
जे तू यार ना रखेया राज़ी
हो बुल्लेया हासिल की कित्ता
जे तू यार ना रखेया राज़ी..
बुल्लेया हासिल की कित्ता
जे तू यार ना रखेया राज़ी
बुल्लेया हासिल की कित्ता
जे तू यार ना रखेया राज़ी..
सयोनी सयोनी सयोनी सयोनी..
[Romanization]
Makhmal si hain raahein
Aur kaatein hain purzor
Makhmal si hain raahein
Aur kaatein hain purzor..
Jor se chubh jaayein
To Zikra uthe hai yaar ka..
Ruk se gaye kadam
Dekho thehri zameen
Dekho thehri zameen
Aur koyi hal nahi..
Ho sayoni
Ho sayoni..
Chain ik pal nahi
Chain ik pal nahi
Chain ik pal nahi
Aur koyi hal nahi..
Ho sayoni
Ho sayoni..
Chhod meri khata aa
Chhod meri khata aa
Chhod meri khata
Tu to pagal nahi ae..
Chain ik pal nahi
Chain ik pal nahi
Chain ik pal nahi
Aur koyi hal nahi..
Ho sayoni
Ho sayoni..
Padh padh pustak ilm diya te
Naam rakh liya kaazi
Hath vich phad ke ni talwar ne
Naam rakh liya gaazi..
Kashi Kaaba ghoom liya te
Kahan hai pandat haazi
Sayo sayo sayo sayo sayo sayoni..
Ho bulleya hasil ki kitta
Je tu yaar na rakheya raazi
Bulleya hasil ki kitta
Je tu yaar na rakheya raazi..
Bulleya hasil ki kitta
Je tu yaar na rakheya raazi
Bulleya hasil ki kitta
Je tu yaar na rakheya raazi..
Sayoni sayoni sayoni sayoni
No comments
Post a Comment