9.1 Strukturen des Nominalstils im Deutschen erkennen und analysieren: C2 Stiltraining

Der Nominalstil ist ein sehr wichtiges Merkmal gehobener deutscher Texte. Viele Lernende kennen zuerst eher verbale Sätze wie: „Die Forschenden analysieren die Daten“ oder „Wir besprechen das Problem im Seminar“. Später begegnen sie dann Formulierungen wie: „die Analyse der Daten“ oder „die Besprechung des Problems im Seminar“. Genau hier beginnt der Nominalstil. Er ist besonders typisch für wissenschaftliche, journalistische, administrative und formelle Texte. Auf C2-Niveau ist es wichtig, solche Strukturen nicht nur zu verstehen, sondern auch sicher zu erkennen und zu analysieren. Denn der Nominalstil verändert nicht nur die Form eines Satzes, sondern auch seinen Klang, seine Dichte und seine Wirkung. Mit klaren Erklärungen, einfachen Beispielen, kurzen Lesetexten und kleinen Dialogen kann man Schritt für Schritt lernen, wie Strukturen des Nominalstils im Deutschen funktionieren.

Table of Contents

Was ist Nominalstil?

Nominalstil bedeutet, dass Informationen besonders stark mit Nomen ausgedrückt werden. Verben treten dann oft in den Hintergrund.

Einfach erklärt

  • Im Nominalstil gibt es viele Nomen.
  • Handlungen werden oft als Dinge oder Vorgänge dargestellt.
  • Texte wirken dadurch oft dichter und sachlicher.

Beispiele

Verbal: Die Forschenden analysieren die Daten.

Nominal: die Analyse der Daten durch die Forschenden

Verbal: Wir diskutieren das Problem.

Nominal: die Diskussion des Problems

Hier sieht man: Das Verb wird in ein Nomen umgewandelt.

Warum ist der Nominalstil wichtig?

Der Nominalstil kommt in vielen anspruchsvollen Texten vor. Wer ihn erkennt, versteht solche Texte besser. Wer ihn analysieren kann, schreibt auch bewusster.

Wichtige Bereiche

  • wissenschaftliche Texte
  • Verwaltungssprache
  • Berichte und Protokolle
  • analytische Essays
  • journalistische Sachtexte

Gerade auf hohem Niveau ist das wichtig, weil solche Texte oft stark verdichtet sind.

Der Unterschied zwischen Verbalstil und Nominalstil

Um den Nominalstil gut zu erkennen, hilft ein direkter Vergleich mit dem Verbalstil.

Beispiele

Verbalstil: Die Kommission entschied, das Projekt zu beenden.

Nominalstil: die Entscheidung der Kommission zur Beendigung des Projekts

Verbalstil: Die Gruppe bewertete die Ergebnisse neu.

Nominalstil: die Neubewertung der Ergebnisse durch die Gruppe

Wichtiger Unterschied

  • Verbalstil klingt oft lebendiger und direkter.
  • Nominalstil klingt oft sachlicher und dichter.

Beides ist richtig, aber die Wirkung ist verschieden.

Typische Merkmale des Nominalstils

Nominalstil erkennt man an mehreren sprachlichen Zeichen. Oft treten sie zusammen auf.

Häufige Merkmale

  • viele Nomen in kurzer Folge
  • Nomen statt Verben
  • Genitivverbindungen
  • Präpositionalgruppen
  • weniger persönliche Formulierungen

Beispiel

Die Durchführung der Untersuchung und die Auswertung der Ergebnisse erfolgten im Sommer.

Hier stehen mehrere Nomen dicht zusammen. Das ist typisch für Nominalstil.

Nominalisierungen erkennen

Ein wichtiger Teil des Nominalstils sind Nominalisierungen. Dabei wird ein Verb oder Adjektiv zu einem Nomen.

Nominalisierung von Verben

  • analysieren → die Analyse
  • entscheiden → die Entscheidung
  • bewerten → die Bewertung
  • diskutieren → die Diskussion

Nominalisierung von Adjektiven

  • möglich → die Möglichkeit
  • schwierig → die Schwierigkeit
  • wichtig → die Wichtigkeit

Beispiele

die Entscheidung des Teams

die Schwierigkeit der Aufgabe

die Möglichkeit einer Lösung

Solche Nomen sind oft ein klares Zeichen für Nominalstil.

Genitivstrukturen im Nominalstil

Der Genitiv spielt im Nominalstil eine wichtige Rolle. Er verbindet Nomen eng miteinander.

Beispiele

die Analyse der Daten

die Bewertung der Ergebnisse

die Bedeutung der Entscheidung

Oft entstehen dadurch dichte Ketten:

die Bewertung der Ergebnisse der Untersuchung

Solche Ketten sind typisch für anspruchsvolle Texte.

Präpositionalgruppen im Nominalstil

Auch Präpositionalgruppen sind sehr häufig. Sie ersetzen oft ganze Nebensätze oder genauere Erklärungen.

Beispiele

die Entscheidung zur Änderung des Plans

die Diskussion über die Folgen der Reform

die Reaktion auf die Kritik der Öffentlichkeit

Hier wird der Inhalt nicht mit Verben entfaltet, sondern mit Nomen und Präpositionen verdichtet.

Mehrere Nomen in einer Kette

Ein starkes Merkmal des Nominalstils sind Nominalketten. Das sind mehrere Nomen, die in engem Zusammenhang stehen.

Beispiele

die Analyse der Auswirkungen der Reform

die Bewertung der Ergebnisse der Befragung

die Untersuchung der Entwicklung des Medienverhaltens

Warum sind solche Ketten schwierig?

  • Der Leser muss viele Informationen zugleich verarbeiten.
  • Manchmal ist nicht sofort klar, welches Nomen das wichtigste ist.
  • Die Struktur wirkt oft schwerer als ein verbaler Satz.

Genau deshalb ist Analyse hier wichtig.

Das Kernnomen finden

Beim Analysieren von Nominalstil hilft es sehr, zuerst das Kernnomen zu finden. Das ist meist das Hauptwort der ganzen Struktur.

Beispiel

die Bewertung der Ergebnisse der Untersuchung

Das Kernnomen ist: Bewertung.

Alles andere erklärt dieses Nomen näher:

  • der Ergebnisse
  • der Untersuchung

Wer das Kernnomen erkennt, versteht die Struktur leichter.

Nominalstil und Abstraktion

Nominalstil wirkt oft abstrakter als Verbalstil. Das bedeutet: Die Sprache klingt weniger nach Handlung und mehr nach Begriffen oder Konzepten.

Beispiele

Verbal: Die Forschenden überprüften die Ergebnisse.

Nominal: die Überprüfung der Ergebnisse

Verbal: Wir diskutieren über Verantwortung.

Nominal: die Diskussion über Verantwortung

Im zweiten Fall ist der Ausdruck abstrakter. Er klingt weniger nach einem konkreten Geschehen.

Nominalstil und Sachlichkeit

Viele formelle Texte benutzen den Nominalstil, weil er sachlich und unpersönlich wirkt.

Beispiele

Die Bearbeitung des Antrags erfolgt nach Eingang der Unterlagen.

Die Auswertung der Daten wird im nächsten Kapitel dargestellt.

Die Klärung der offenen Fragen ist weiterhin erforderlich.

Solche Sätze klingen sachlich und distanziert. Genau das ist oft beabsichtigt.

Nominalstil in wissenschaftlichen Texten

In wissenschaftlichen Texten ist der Nominalstil besonders häufig. Dort werden Prozesse, Zusammenhänge und Begriffe oft als Nomen dargestellt.

Beispiele

die Erhebung der Daten

die Analyse der Ergebnisse

die Interpretation der Beobachtungen

die Berücksichtigung weiterer Faktoren

Typische Wirkung

  • der Text wirkt fachlich
  • die Aussagen sind verdichtet
  • die Sprache klingt kontrolliert und unpersönlich

Darum ist Nominalstil in wissenschaftlicher Sprache sehr verbreitet.

Nominalstil in Verwaltung und Beruf

Auch in Verwaltungssprache und beruflichen Texten ist der Nominalstil typisch.

Beispiele

die Prüfung des Antrags

die Einreichung der Unterlagen

die Bearbeitung der Anfrage

die Mitteilung der Entscheidung

Diese Formen klingen offiziell und geordnet. Darum findet man sie oft in Briefen, Bescheiden und formellen Mitteilungen.

Wie analysiert man Nominalstil?

Beim Analysieren hilft ein schrittweises Vorgehen. So verliert man in dichten Strukturen nicht den Überblick.

Hilfreiche Schritte

  • das Kernnomen finden
  • weitere Nomen identifizieren
  • Genitive und Präpositionalgruppen markieren
  • fragen: Welche Handlung oder welches Verb steckt dahinter?

Beispiel

die Entscheidung der Kommission zur Änderung des Verfahrens

  • Kernnomen: Entscheidung
  • Genitiv: der Kommission
  • Präpositionalgruppe: zur Änderung des Verfahrens
  • verbale Grundidee: Die Kommission entschied, das Verfahren zu ändern.

So wird sichtbar, wie der Nominalstil aufgebaut ist.

Nominalstil zurück in Verbalstil verwandeln

Eine sehr gute Analyseübung ist die Rückverwandlung in einen verbalen Satz. So versteht man besser, was im Ausdruck steckt.

Beispiele

Nominalstil: die Bewertung der Ergebnisse durch die Forschenden

Verbalstil: Die Forschenden bewerteten die Ergebnisse.

Nominalstil: die Diskussion über die Veränderung der Lage

Verbalstil: Man diskutierte darüber, wie sich die Lage verändert hatte.

Diese Übung hilft sehr beim Erkennen der Struktur.

Wann wird Nominalstil zu schwer?

Nominalstil ist nützlich, aber zu viele dichte Nomen können Texte schwer machen. Dann leidet die Lesbarkeit.

Beispiel

die Durchführung der Auswertung der Ergebnisse der Untersuchung

Diese Struktur ist möglich, aber sehr dicht.

Klarer

Die Ergebnisse der Untersuchung wurden ausgewertet.

Hier ist derselbe Inhalt leichter lesbar.

Deshalb ist es wichtig, Nominalstil nicht nur zu erkennen, sondern auch kritisch zu bewerten.

Typische Fehler beim Erkennen des Nominalstils

Viele Lernende machen ähnliche Fehler. Das ist ganz normal.

Häufige Probleme

  • das Kernnomen wird nicht erkannt
  • Genitivketten werden falsch zugeordnet
  • Nominalisierungen werden nicht als solche bemerkt
  • die verbale Grundstruktur bleibt unklar

Beispiel

die Bewertung der Ergebnisse der Befragung

Manche lesen hier nur einzelne Wörter. Besser ist:

  • Kernnomen: Bewertung
  • bewertet wird: die Ergebnisse
  • zu den Ergebnissen gehört: der Befragung

So wird die Struktur klarer.

Kurzer Lesetext mit Nominalstil

Text

Die Auswertung der im vergangenen Jahr erhobenen Daten zeigt deutliche Unterschiede zwischen den untersuchten Gruppen. Besonders die Bewertung der sozialen Faktoren und die Berücksichtigung regionaler Unterschiede spielen dabei eine wichtige Rolle. Auch die Einordnung der Ergebnisse im Vergleich zu früheren Untersuchungen bleibt für die Interpretation zentral.

Was sieht man hier?

  • Auswertung der Daten
  • Bewertung der sozialen Faktoren
  • Berücksichtigung regionaler Unterschiede
  • Einordnung der Ergebnisse
  • Interpretation

Der Text ist stark nominal geprägt und typisch für wissenschaftsnahe Sprache.

Mini-Dialog über Kernnomen

Dialog

Lea: Ich verliere bei langen Nominalgruppen oft den Überblick.
Amir: Dann suche zuerst das Kernnomen.
Lea: Also das wichtigste Hauptwort?
Amir: Genau.
Lea: Dann verstehe ich den Rest leichter.
Amir: Richtig.

Mini-Dialog über wissenschaftliche Texte

Dialog

Nora: Warum klingt wissenschaftliche Sprache oft so dicht?
David: Weil sie viel Nominalstil benutzt.
Nora: Also viele Nomen statt Verben?
David: Genau.
Nora: Dann wirkt der Text sachlicher.
David: Ja.

Mini-Dialog über Analyse

Dialog

Sara: Wie kann ich prüfen, ob ein Ausdruck nominal ist?
Jonas: Versuche ihn in einen normalen Satz mit Verb umzuwandeln.
Sara: Also aus „die Bewertung der Daten“ wird „jemand bewertet die Daten“?
Jonas: Genau.
Sara: Dann sehe ich die Grundstruktur besser.
Jonas: Richtig.

Kleine Übung: Kernnomen finden

Beispiel eins

die Analyse der Ergebnisse

Kernnomen: Analyse

Beispiel zwei

die Bewertung der Auswirkungen der Reform

Kernnomen: Bewertung

Beispiel drei

die Entscheidung der Kommission zur Änderung des Verfahrens

Kernnomen: Entscheidung

Mit dieser Übung wird die Struktur deutlicher.

Kleine Übung: Nominalstil in Verbalstil umformen

Beispiel eins

Nominalstil: die Prüfung des Antrags

Verbalstil: Jemand prüft den Antrag.

Beispiel zwei

Nominalstil: die Bewertung der Daten durch die Forschenden

Verbalstil: Die Forschenden bewerten die Daten.

Beispiel drei

Nominalstil: die Diskussion über die Veränderung der Lage

Verbalstil: Man diskutiert darüber, wie sich die Lage verändert hat.

Diese Übung macht den Aufbau gut sichtbar.

Wichtiger Wortschatz zum Thema

Nützliche Nomen

  • der Nominalstil
  • die Nominalisierung
  • das Kernnomen
  • die Genitivstruktur
  • die Präpositionalgruppe
  • die Analyse
  • die Bewertung
  • die Entscheidung
  • die Durchführung
  • die Berücksichtigung

Nützliche Verben

  • erkennen
  • analysieren
  • umformen
  • verdichten
  • zuordnen
  • strukturieren
  • bewerten
  • verstehen

Nützliche Adjektive

  • nominal
  • verbal
  • abstrakt
  • sachlich
  • dicht
  • formell
  • wissenschaftlich
  • unpersönlich

Wie man Nominalstil besser lernt

Der beste Weg ist, nominale Ausdrücke bewusst zu sammeln und sie regelmäßig in verbale Sätze umzuwandeln. So wird der Aufbau immer klarer.

Gute Strategien

  • Kernnomen markieren
  • Nominalisierungen sammeln
  • Genitivketten analysieren
  • Präpositionalgruppen ordnen
  • Nominalstil und Verbalstil direkt vergleichen

So wird das Gefühl für diese Strukturen Schritt für Schritt stärker.

Worauf man besonders achten sollte

Strukturen des Nominalstils sind auf C2-Niveau besonders wichtig, weil sie in vielen gehobenen Texten eine große Rolle spielen. Wer sie erkennen und analysieren kann, versteht formelle Sprache besser und kann die Wirkung solcher Strukturen bewusster einschätzen.

Wichtige Punkte zum Festigen

  • Nominalisierungen sicher erkennen
  • Kernnomen in dichten Gruppen finden
  • Genitiv- und Präpositionalstrukturen ordnen
  • Nominalstil in Verbalstil zurückübersetzen
  • immer auch auf Wirkung und Lesbarkeit achten

Wenn du diese Punkte regelmäßig übst, wirst du die Strukturen des Nominalstils im Deutschen immer sicherer erkennen und analysieren können.

Deutsch Lernen & Prüfungen Simulieren – Schritt für Schritt zum Erfolg

Bist du bereit, deine Deutschkenntnisse von den Grundlagen bis zur Fortgeschrittenenstufe zu verbessern? Hier kannst du Schritt für Schritt Vokabeln, Grammatik und alltägliche Kommunikation lernen und gleichzeitig durch realistische Übungsprüfungen testen, wie weit du bist. Mit interaktiven Übungen und Simulationen siehst du sofort, welche Bereiche du verbessern solltest, und bereitest dich gezielt auf echte Prüfungen vor. Lerne auf eine einfache, unterhaltsame und effektive Weise. Starte jetzt deine Deutschlernreise inklusive Prüfungssimulation — klicke hier.

“Benötigen Sie Prüfungsfragen oder Quiz-/Examens-Simulationen für Ihre Website? Ich erstelle interaktive Fragen und Online-Tests nach Ihren Wünschen. Kontaktieren Sie mich jetzt!

Related Articles