Sinngetreues Zusammenfassen bedeutet: Du gibst einen Text, ein Gespräch oder eine Information in kürzerer Form wieder, ohne den Sinn zu verändern. Das ist eine wichtige Fähigkeit in der Sprachmittlung. Du musst dabei nicht jedes Wort behalten. Viel wichtiger ist, dass die Hauptaussage, die wichtigsten Punkte und wichtige Unterschiede erhalten bleiben. Für viele Lernende ist das…
Bei der Sprachmittlung geht es nicht nur darum, Informationen von einer Sprache in eine andere zu bringen. Es geht auch darum, für wen du etwas erklärst. Genau hier ist der Perspektivwechsel wichtig. Du fragst dich: Wer hört oder liest meine Erklärung? Was weiß diese Person schon? Was ist für sie wichtig? Wie einfach oder wie…
Stilistisch passende Umformulierungen sind sehr wichtig, wenn du gut auf Deutsch schreiben und sprechen möchtest. „Umformulieren“ bedeutet: Du sagst denselben Inhalt auf eine andere Weise. Der Sinn bleibt gleich oder fast gleich, aber der Stil verändert sich. Manchmal soll ein Satz höflicher klingen. Manchmal einfacher. Manchmal sachlicher oder persönlicher. Genau darum geht es bei passenden…
Sprachmittlung ist eine sehr wichtige Fähigkeit im Deutschen. Du brauchst sie im Alltag, im Beruf und im Studium. Sprachmittlung bedeutet: Du verstehst Informationen und gibst sie für andere Menschen klar und passend weiter. Dabei geht es nicht um eine genaue Übersetzung Wort für Wort. Wichtiger ist, dass der Sinn stimmt. Du musst entscheiden, was wichtig…
Journalistische Texte auf Deutsch haben eine besondere Aufgabe. Sie sollen informieren, erklären, einordnen oder manchmal auch bewerten. Dabei müssen sie klar, verständlich und gut aufgebaut sein. Für viele Lernende ist das zuerst nicht leicht, weil journalistische Texte oft kürzer und gleichzeitig dichter sind als andere Texte. In wenigen Sätzen muss viel gesagt werden. Auch wenn…
Berufliche Texte auf Deutsch sollen klar, höflich und präzise sein. Im Beruf schreibt man oft nicht so wie im Alltag. Die Sprache ist meist ruhiger, genauer und besser geordnet. Man schreibt E-Mails, kurze Berichte, Rückmeldungen, Anfragen oder Stellungnahmen. Für viele Lernende ist das zuerst schwer. Sie wissen oft, was sie sagen möchten, aber nicht, wie…
Öffentliche Stellungnahmen und Redebeiträge sind besondere Textformen. Sie sollen nicht nur informieren, sondern auch überzeugen. Man schreibt oder sagt dabei die eigene Meinung zu einem Thema, oft für viele Menschen. Das kann in der Schule, bei einer Veranstaltung, in einem Verein oder in einer Diskussion wichtig sein. Für Anfänger wirkt das oft schwer, weil man…
Spontan auf Deutsch zu reagieren ist oft nicht leicht. In einem Gespräch kommt eine Frage, eine Meinung oder ein Problem schnell. Dann muss man sofort antworten. Für viele Lernende ist genau das schwer. Man kennt vielleicht Wörter und Grammatik, aber im echten Gespräch fehlt manchmal die schnelle Reaktion. Wenn du aber spontan und gleichzeitig differenziert…
Im Deutschen ist nicht jeder Text gleich. Eine Nachricht klingt anders als eine E-Mail. Eine Stellungnahme klingt anders als eine Reflexion. Dazu kommt noch das Register. Register bedeutet: Welche Sprachform passt zu einer Situation? Spreche oder schreibe ich formell, sachlich, freundlich, persönlich oder locker? Für Lernende ist das am Anfang oft schwer. Man kennt vielleicht…
Eine Diskussion zu moderieren bedeutet: Du sprichst nicht nur mit. Du hilfst auch, dass das Gespräch klar, ruhig und geordnet bleibt. Du gibst anderen Menschen Raum zum Sprechen, stellst Fragen, fasst wichtige Punkte zusammen und führst das Thema weiter. Das ist nicht leicht. Aber man kann es gut lernen. Auch wenn das Thema „C2 Redemittel…
Got questions? Ideas? Fill out the form below & our specialist will contact you.